Aggregat · alle Wörterbücher

gesprechen

mhd. bis nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 13

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gesprechen verb.

Bd. 5, Sp. 4167

gesprechen , verb. , verstärktes sprechen ( s. d. ), ahd. gasprehhan, gisprechan, mhd. gesprechen, alts. gisprecan, sprechen, reden, z. b.: als sie nun dis gesprach. Keisersberg Marie himelfart 17 b ; alsbald die keiserin diese wort gesprach. buch der liebe 6, 2; als ich die wörter alle gesprach. Murner luth. narr., kloster 10, 15 ; uffula haiszet zu teutsche das platt, daʒ wirt etwenn zu lang und fellet auf die zungen also das der mensch nicht gesprechen mag. Ortolf v. Bayrl. 24 b ; das er mit wahrheit möcht gesprechen. H. Sachs 3, 3, 59 b .

FindeB mhd.

gesprëchen stv.

gesprëchen stv. Mar. Eilh. Mant. LvReg. Enik. DSp. Kreuzf. HvBurg. * HvNst. Apk. Ot. Parad. EvSPaul Hawich EvB. Minneb. EvA. Tauler Seuse WernhMl. s.u. sprechen StrAmis Erz.iii EvP…

KöblerMhd mhd.

gesprechen st. V.

gesprechen , st. V. nhd. aussprechen, sprechen, einwenden, entscheiden, bestimmen, reden, äußern, beweisen, bezeugen, sagen, behaupten, sprechen mit, ansprechen, sagen zu, sprechen…

Lexer mhd.

gesprëchen stv. I, 2.

ge-sprëchen stv. I, 2. BMZ verst. sprëchen, allgem. u. zwar: intr. sprechen ( Lieht. 46, 7 ), mit dat. von einem, über einen sprechen Walth. Kl. Ms.; tr. mit acc. d. p. sprechen mi…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gesprëchenstv. I, 2.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

ge-sprëchen stv. I, 2. BMZ verst. sprëchen, allgem. u. zwar: intr. sprechen ( Lieht. 46, 7 ), mit dat. von einem, über e…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gesprechenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

gesprechen , verb. , verstärktes sprechen ( s. d. ), ahd. gasprehhan, gisprechan, mhd. gesprechen, alts. gisprecan, spre…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Wurzel 4 Kompositum 17 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gesprechen DWB

Indoeuropäisch · * rekonstr.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesprechen

9 Bildungen · 0 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gesprechen 3 Analysen

ge- + sprechen

gesprechen leitet sich vom Lemma sprechen ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+spreen+-chen ge-+spren+-e+-chen

Zerlegung von gesprechen 2 Komponenten

ges+prechen

gesprechen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.