Aggregat · alle Wörterbücher

gesinne

mhd. bis nhd. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 18 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 17

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

gesinne n.

Bd. 2-1, Sp. 87

¹gesinde gesinne, n., 1. Gesinde, fürstliche Begleiterschaft, Gefolge, ritterliche Mannschaft, Dienerschaft; — Hausgenosse, zum Haushalt gehöriges Hausgesinde, Angehöriger des ritterlichen, bürgerlichen, bäuerlichen Haushalts, Gesinde, Knecht, Magd, Hofgesinde, bûw(e)-, bouwgesinde Ernteknechte, dat dēgelĩke ges. das gewöhnlich zum Haushalt gehörige Gesinde; auch Handwerksgehilfen, Schiffsvolk (van den schiphêren unde ēreme ges.); — leibeigene []Dienerschaft, hörige Familie, Haushalt „wu dat eme uth zinen güdern twe geszynde myt wiff unde kinderen unde ereme gude bynnen juwe stadt (Reval) enttogen ... zyn”. — 2. °(Livland) Bauernhof. — 3.

BMZ mhd.

gesinne

gesinne 1. nehme eine richtung auf ein ziel, gehe. als er wider heim gesan Diemer 193,28. duo Cêsar widere ci Rôme gesan Anno 397. 2. verlange nach etwas. a. sô. behalt, als ich an…

BMZ mhd.

gesinne adj.

gesinne adj. sin habend. Isôt diu wol gesinne, diu gesinne küneginne Trist. 15473. wie bin ich gesinne, daʒ ich von ir niht enkan mînen muot gescheiden MS. 1,159. a. mîn herze ist …

KöblerMhd mhd.

gesinne Adj.

gesinne , Adj. nhd. besonnen (Adj.), klug, geneigt, zugetan, gesinnt Hw.: vgl. mnd. gesinne (1) Q.: Er, Hausen (4. Viertel 12. Jh.), Lanc, Sachs, Trist, UvLFrd E.: s. gesinnen W.: …

KöblerMhd mhd.

gesinne N.

gesinne , N. nhd. Gedanken, Erkenntnis Q.: HimmlJer (1130/1150) E.: s. gesinne (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 571 (gesinne)

+ 13 weitere Wörterbücher

KöblerMhd mhd.

gesinne st. N.

gesinne , st. N. Vw.: s. gesinde (2)

Lexer mhd.

gesinne adj.

ge-sinne adj. BMZ mit sin begabt, besonnen, klug Trist. Msh. 1,301 a ; mit dat. geneigt, zugethan ib. 94 b ;

MWB mhd.

gesinne Adj.

gesinne Adj. ‘gesinnt, besonnen’ Îsôt diu wol gesinne, / diu gesinne küniginne Tr 15469; wie bin ich gesinne, daz ich von ir niht enkan / mînen muot gescheiden? KLD:Sachs 3:2,5; ic…

MWB mhd.

gesinne N.

gesinne N. unklar, ob deverbal oder Koll. ‘Gedanken, Erkenntnis’ (hier: ‘kontemplative Erleuchtung’): nu sule wir beginnen / mit tifen gesinnen / ein rede duten jouch besten / von …

KöblerMnd mnd.

gesinne Adj.

gesinne , Adj. nhd. von gleicher Gesinnung seiend Hw.: vgl. mhd. gesinne (1) E.: s. gesinnen (1) L.: MndHwb 1/2, 88 (gesinne)

KöblerMnd mnd.

gesinne Adv.

gesinne , Adv. nhd. von gleicher Gesinnung E.: s. gesinnen (1) L.: MndHwb 1/2, 88 (gesinne)

KöblerMnd mnd.

gesinne M.

gesinne , M. nhd. Gesinnungsgenosse, Anhänger E.: s. gesinnen (1) L.: MndHwb 1/2, 88 (gesinne)

KöblerMnd mnd.

gesinne N.

gesinne , N. Vw.: s. gesinde (1)

MNWB mnd.

¹gesinne adj.

1 gesinne , adj. , adv. , von gleicher Gesinnung .

MNWB mnd.

²gesinne m.

2 gesinne , m. , Gesinnungsgenosse, Anhänger .

MNWB mnd.

³gesinne

3 gesinne s. 1 gesinde.

Campe nhd.

Gesinne

Gesinne , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

DWB nhd.

gesinne n.

gesinne , gesinn , n. , s. gesinde sp. 1409.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gesinne
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +7 Parallelbelege

gesinne 1. nehme eine richtung auf ein ziel, gehe. als er wider heim gesan Diemer 193,28. duo Cêsar widere ci Rôme gesan…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
gesinneAdj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +7 Parallelbelege

gesinne , Adj. nhd. von gleicher Gesinnung seiend Hw.: vgl. mhd. gesinne (1) E.: s. gesinnen (1) L.: MndHwb 1/2, 88 (ges…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gesinne
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Gesinne , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).

Verweisungsnetz

29 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 11 Sackgasse 14

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Gesinne Campe
gesinne DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesinne

5 Bildungen · 2 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gesinne 2 Analysen

ge- + sinne

gesinne leitet sich vom Lemma sinne ab mit Präfix ge-.

Alternativen: gesinnen+-e

Zerlegung von gesinne 2 Komponenten

ges+inne

gesinne setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.