lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gesig

ae. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gesig n.

Bd. 5, Sp. 4107
gesig, n. bergrinne, wohin die gewässer ablaufen Schm.2 2, 242, bair.-östr.: alle regenwasser und alle gesig und alle flüʒʒ und alle päch von den vorgenanten gemerken (grenzen) flieʒʒen in die Yrnig. östr. weisth. 6, 20, 32 (15. jh.); (die grenze geht) dem gesig nach, wie stain walget und wasser rinnt. 1, 244, 44. 245, 7 (17. jh.); vgl. ahd. gisig, gisic, gesik, lacus, palus, stagnum, eigentlich gesenke, worin sich stehendes wasser ansammelt. zu ahd. sîgan, gisîgan, sich senken, sinken.
499 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    gesigN.

    Köbler Ae. Wörterbuch

    gesig , N. nhd. Sieg E.: s. ge-, *sig L.: Hh 293

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gesign.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    gesig , n. bergrinne, wohin die gewässer ablaufen Schm. 2 2, 242, bair.-östr.: alle regenwasser und alle gesig und alle …

  3. modern
    Dialekt
    gē²sigAdj.

    Westfälisches Wb.

    gē²sig Adj. 1. elend, schlecht aussehend; bleich [verstr. Kr. Minden Min Hal]. — 2. „voll gegessen, aber nicht satt“ ( K…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kognat 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesig

13 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gesig 2 Analysen

ge- + sig

gesig leitet sich vom Lemma sig ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ges+-ig

gesig‑ als Erstglied (12 von 12)

gesigel

KöblerMhd

ges·igel

gesigel , st. N. nhd. Siegel Vw.: s. in- Q.: StRReinf, Urk (1270) E.: s. ge, sigel W.: nhd. DW- L.: WMU (gesigel 146 [1270] 2 Bel.), MWB 2, …

gesigele

BMZ

gesig·ele

gesigele swv. das verstärkte sigele. gesigelten von deme stade Pass. K. 48,33. daʒ ich gesegele ûʒ der habe ûf den hôhen sê Erlös. 904.

gesigelen

Lexer

gesig·elen

ge-sigelen swv. BMZ segeln Pass. die ie gesigelten her Ernst B. 3963. gesegelen Erlœs.

gesigen

DWB

ges·igen

gesigen , gesihen , adj. part. zu seihen ( s. d. ), durchgeseiht, geläutert: gesigen, durchgesigen, colatus Maaler 175 a ; nim gesigen rosho…

gesigende

KöblerMhd

gesig·ende

gesigende , (Part. Präs.=)M. nhd. „Siegender“, Sieger Q.: JTit, Parz (1200-1210) E.: s. gesigen (1) W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 566 (gesigen)

gesigene

BMZ

gesig·ene

gesigene swv. siege. ahd. siginôm Graff 6,132. dô gesignot herzoge Albrecht Zürch. jahrb. 61,22.

gesiger

Lexer

ge-siger stm. sieger, besieger Dal. 105,13. 27, 134,14.

gesigfæstnian

KöblerAe

gesig·fæstnian

gesigfæstnian , sw. V. (2) nhd. als Sieger gekrönt werden ÜG.: lat. coronare Gl, triumphare Gl Q.: Gl E.: s. ge-, sige, fæstnian L.: Hall/Me…

gesiglan

KöblerAe

gesig·lan

gesiglan , sw. V. (1) nhd. segeln E.: s. ge-, siglan L.: Lehnert 185b

gesigære

KöblerMhd

gesigære , st. M. nhd. Sieger, Besieger ÜG.: lat. victor PsM Q.: PsM (vor 1190) (FB gesiger), Dal E.: s. ge, sigære W.: nhd. DW- L.: Lexer 6…

Ableitungen von gesig (1 von 1)

gesige

Lexer

ge-sige stm. BMZ sieg Clos. ( Chr. 8. 62, 27 ).