lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geruowec

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
7

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

geruowec adj.

Bd. 2, Sp. 819b
geruowec adj. was ruowec. ruhig, gelassen, langsam. daʒ er wol behielt mit gote gerûwegen mût Pass. K. 199,61. mit ainem gerüewigen tôt Megenberg 272,14. die gerüewigen âdern, die runstâdern, die niht slahent sam die gaistâdern das. 36,10. und muoʒ daʒ selb riseln (herabrieseln des regens) gerüeig sein das. 99,4.
316 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    geruowecadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    geruowec adj. was ruowec. ruhig, gelassen, langsam. daʒ er wol behielt mit gote gerûwegen mût Pass. K. 199,61. mit ainem…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geruowec

7 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von geruowec

ge- + ruowec

geruowec leitet sich vom Lemma ruowec ab mit Präfix ge-.

geruowec‑ als Erstglied (5 von 5)

geruoweclich

Lexer

geruowec·lich

ge-ruowec-lich adj. ib. ruhig, vgl. Zimr. chr. 1. 2,11; 3. 97,22. md. gerûweclich Myst. gerûgeclich Ludw. ;

geruoweclîche

LexerN

geruowe·cliche

ge-ruoweclîche adv. in ruhe, ungestört Mb. 40,369 ( 1341 ). Uoe. 4,88 ( 1288 ). Cdg. 2,248. 3,232 ( 1314 . 70). gerûgiklich Rcsp. 1,189.

geruoweclīche

KöblerMhd

geruoweclīche , Adv. Vw.: s. geruowiclīche

‑geruowec als Zweitglied (1 von 1)

ungeruowec

Lexer

ung·e·ruowec

un-geruowec , un-geruowic adj. BMZ unruhig Stat. d. o. der ungerûwige und ungehôrsame Br. H. 2,15. 65,36. si ist ungedultig und ungerûwig un…

Ableitungen von geruowec (1 von 1)

ungeruowec

Lexer

un-geruowec , un-geruowic adj. BMZ unruhig Stat. d. o. der ungerûwige und ungehôrsame Br. H. 2,15. 65,36. si ist ungedultig und ungerûwig un…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „geruowec". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geruowec/bmz?formid=R01905
MLA
Cotta, Marcel. „geruowec". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geruowec/bmz?formid=R01905. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „geruowec". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geruowec/bmz?formid=R01905.
BibTeX
@misc{lautwandel_geruowec_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geruowec"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geruowec/bmz?formid=R01905},
  urldate      = {2026-05-12},
}