lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

genauigkeit

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
20

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

genauigkeit f.

Bd. 5, Sp. 3359
genauigkeit, f. das jetzt geläufige abstractive subst. zu genau, während genauheit fast vergessen ist. noch nl. nauwheid, schwed. noghet. 11) inopia, penuria, paucitas, angustia, it. tenacitas, parcitas, avaritia Stieler 1336 (er hat auch genauicht adj.), also zu genau in sich genau behelfen müssen, es geht ihm genau u. ä. (5, a. 7, c) und zu genau karg (5, b). das letztere z. b.: selbst die wenigen bewilligungen, wozu die noth sie zwang, gab sie mit unsicherer zurückgezogener hand, als hätte sie gefürchtet zu viel zu geben, und sie verlor die frucht ihrer wohlthaten, weil sie mit filziger genauigkeit daran stümmelte. Schiller VII, 329, 31. nd. nauigkeet sparsamkeit Dähnert 325b. 22) diligentia, difficultas Weber 341b: wenn auch dem ganzen des werks anlage und der bestimmung der ideen genauigkeit fehlt. Herder fragm. 1, 137; er (der deutsche gelehrte) geselle die deutsche arbeitsamkeit und genauigkeit zur französischen freiheit ... 138; dann hielt er sich einige mahler im solde, die ihm vögel, blumen, schmetterlinge und muscheln mit der gröszten genauigkeit mahlen muszten. Göthe 38, 60; eine einzige grosze aufwallung, die ich durch die gewagte erdichtung in der brust meiner zuschauer bewirke, wiegt bei mir die strengste historische genauigkeit auf. Schiller III, 350, 13; noch beklagenswerther ist der junge mann von genie .. der sich überreden liesz, für seinen künftigen beruf (als gelehrter) mit dieser kümmerlichen genauigkeit zu sammeln. IX, 82, 17, zugleich an bedeutung 1 anklingend; peinliche genauigkeit (difficultas).
1568 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Genauigkeit

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Genauigkeit , plur. inus. der Zustand, da ein Ding genau ist, doch nur in den vier letzten figürlichen Bedeutungen. …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Genauigkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Genauigkeit Rund 150 Belege; häufig idVbdg ‘mit G.’. Der beim Adj ‘genau’ noch deutl belegte ältere Wortgebrauch fehlt h…

  3. modern
    Dialekt
    Genauigkeit

    Rheinisches Wb.

    Ge-nauigkeit Allg. [ -nĭχ- MüEif ] Sg. t. f.: 1. Exaktheit. — 2. zu grosse Sparsamkeit.

  4. Spezial
    Genauigkeit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|nau|ig|keit f. (-) 1 (Präzision) prezijiun (-s) f. , rigorosité f. 2 (Sorgfältigkeit) esatëza (-zes) f. , minuziosité…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 28 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit genauigkeit

7 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von genauigkeit 2 Analysen

ge- + nau + -ig + -keit

genauigkeit leitet sich vom Lemma nau ab mit Präfix ge-, mit Suffixen -ig und -keit.

Alternativen: genau+-ig+-keit

genauigkeit‑ als Erstglied (6 von 6)

Genauigkeitsliebe

GWB

genauigkeit·s·liebe

Genauigkeitsliebe Die Eigenheiten dieses wunderlichen Mannes [ Büttners ] .. unbegränzte Neigung zum wissenschaftlichen Besitz, beschränkte …

Ableitungen von genauigkeit (1 von 1)

ungenauigkeit

DWB

ungenauigkeit , f. , gth. der genauigkeit. Campe : man kann dem verfasser dabei grosze ungenauigkeiten ... vorwerfen Göthe gespr. 7 , 182; u…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „genauigkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/genauigkeit/dwb?formid=G07885
MLA
Cotta, Marcel. „genauigkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/genauigkeit/dwb?formid=G07885. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „genauigkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/genauigkeit/dwb?formid=G07885.
BibTeX
@misc{lautwandel_genauigkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„genauigkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/genauigkeit/dwb?formid=G07885},
  urldate      = {2026-05-13},
}