lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gemütsruhe

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
7

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Gemütsruhe

Bd. 3, Sp. 1434
Gemütsruhe-th-, einmal -ruhinnere Ruhe u Ausgeglichenheit, Gleichmut, Gelassenheit; auch iSv Unerschütterlichkeit (gegenüber unangenehmen Ereignissen); einmal idVbdg ‘Gemüts- und körperliche Ruhe’  Durch ein außerordentliches Weltereigniß [Erdbeben von Lissabon] wurde .. die G. des Knaben zum erstenmal im tiefsten erschüttert GWB26,41,20 DuW 11  eins der Grimmischen Kindermährchen .. wo der naturfeste Bauernjunge, der immer von Schaudern (Grieseln) hört .. die gespensterhaftesten Abenteuer mit realistischer G. besteht GWB422,90,2 Üb:Scott,Supernatural  Erheitert einigermaßen wurde das schlimmste Wetter von der Welt durch die Nachricht, daß ein [Waffen-] Stillstand geschlossen sei und daß man also wenigstens die Aussicht habe, mit einiger G. leiden und darben zu können GWB33,81,18 Camp  Wanderers G. [Gemüthsruh GWB6,315 Var] GWB6,106 DivUnmut Titel GWBB20,321,6 Christiane 30.4.09 GWB422,178,4 MuR(519) GWBB42,376,5 Zelter [Ende Jun 27] im Anklang an das pietistische Ideal des Seelenfriedens  Ich genoß bei einer guten Gesundheit eine unbeschreibliche G. GWB22,298,6 Lj VI SchöneSeele GWB27,199,23 DuW 8  Syn GWBGeistesruhe GWBGelassenheit GWBGleichmut Seelenfriede GWBSeelenruheElke DreisbachE. D.
1178 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gemütsruhef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gemütsruhe , f. explicatio bonae mentis Stieler 1635 , animi tranquillitas Weber 341 a , Olearius pers. baumg. 7, 1 : di…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gemütsruhe

    Goethe-Wörterbuch

    Gemütsruhe -th-, einmal -ruh innere Ruhe u Ausgeglichenheit, Gleichmut, Gelassenheit; auch iSv Unerschütterlichkeit (geg…

  3. modern
    Dialekt
    Gemütsruhef.

    Pfälzisches Wb.

    Gemüts-ruhe f. : wie schd. In aller Gemütsruh sin mer so langsam die Schossee eriwwer geschlendert [ Holler 9]. Südhess.…

  4. Spezial
    Gemütsruhe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|müts|ru|he f. (-) 1 calma (interna) f. 2 ‹fig› sanch frëit m. ▬ in aller Gemütsruhe cun döta calma.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gemuetsruhe

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gemuetsruhe 2 Komponenten

gemuet+s+ruhe

gemuetsruhe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gemuetsruhe kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gemuetsruhe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gemuetsruhe/gwb?formid=G01892
MLA
Cotta, Marcel. „gemuetsruhe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gemuetsruhe/gwb?formid=G01892. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gemuetsruhe". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gemuetsruhe/gwb?formid=G01892.
BibTeX
@misc{lautwandel_gemuetsruhe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gemuetsruhe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gemuetsruhe/gwb?formid=G01892},
  urldate      = {2026-05-12},
}