lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gemische

mhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Rheinisches Wb.

Gemische

Bd. 5, Sp. 1168
Ge-mische -miš Saarbr, Ottw, Nahe; -mišdəl Ottw (o. O.) Sg. t. n.: Anhäufung von allerlei Durcheinander.
106 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gemischeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    gemische swv. was mische. koment liebiu werc enzwischen, swâ daʒ wirt alsô gemischen, daʒ sint vröuden volliu vaʒ Teichn…

  2. modern
    Dialekt
    Gemische

    Rheinisches Wb.

    Ge-mische -miš Saarbr , Ottw , Nahe; -mišdəl Ottw (o. O.) Sg. t. n.: Anhäufung von allerlei Durcheinander.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gemische

5 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gemische 3 Analysen

ge- + mische

gemische leitet sich vom Lemma mische ab mit Präfix ge-.

Alternativen: gem+-isch+-e ge-+misch+-e

Zerlegung von gemische 2 Komponenten

gem+ische

gemische setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gemische‑ als Erstglied (3 von 3)

gemischede

Lexer

ge-mischede stn. gemische, mischung. ob man daʒ gemischt legt an daʒ zandflaisch Mgb. 89,33 ;

(ge)mischede mark

MNWB

gemischede·mark

(ge)mischede mark Markwert aus einer Silberlegierung (Ub. Hildesh. 7, 411). — Das mnd. Lexem ist mengen (s. d.).

Gemischels

PfWB

gemisch·els

 Ge-mischels n. : ' schlechtes Mischen beim Kartenspiel ', vgl. mischeln . Was hoscht'n du far e Gemischels? [ Don-Werb ].

‑gemische als Zweitglied (1 von 1)

ungemische

Lexer

ung·e·mische

un-gemische adj. ungemischt, rein. ungemische (: vische) was ir tranc Msh. 3,187 a ;

Ableitungen von gemische (1 von 1)

ungemische

Lexer

un-gemische adj. ungemischt, rein. ungemische (: vische) was ir tranc Msh. 3,187 a ;

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gemische". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gemische/rhwb?formid=M05015
MLA
Cotta, Marcel. „gemische". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gemische/rhwb?formid=M05015. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gemische". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gemische/rhwb?formid=M05015.
BibTeX
@misc{lautwandel_gemische_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gemische"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gemische/rhwb?formid=M05015},
  urldate      = {2026-05-11},
}