lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gelimpfe

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
7

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

gelimpfe Adj.

Bd. MWB 2 350, Sp. 55
gelimpfe Adj. ‘passend, angemessen’ di vursten mit den êwarten [...] gevîlen in den willen / wî si [...] di sache [Jesus zu töten] recht anvengten, / daz iz in zîtlich hengte [zu rechter Zeit gelänge] / in gelimpher mâzen JvFrst 725; gewinnent si aber hinnanthin me guͦtes, daz stúre sol geͣn, daz súnt si verrihten, als gelimpfe und fuͦge ist UrkFreiburg 3:195,33 (a. 1312) (oder swM.?)

MWB 2 350,55; Bearbeiter: Bohnert

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gelimpfeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    gelimpfe swv. ich übe gelimpf d. i. 1. ich finde angemessen. a. ohne dativ der person. die mirren und den wîrouch begund…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelimpfe

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gelimpfe 2 Analysen

ge- + limpfen

gelimpfe leitet sich vom Lemma limpfen ab mit Präfix ge-, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ge-+limpf+-e

‑gelimpfe als Zweitglied (1 von 1)

ungelimpfe

BMZ

ungelimpfe swv. finde, behandele nicht angemessen, ohne schonung. unglimpften und verklagten uns Zürch. jahrb. 79. den reinen du vil gar ver…

Ableitungen von gelimpfe (1 von 1)

ungelimpfe

BMZ

ungelimpfe swv. finde, behandele nicht angemessen, ohne schonung. unglimpften und verklagten uns Zürch. jahrb. 79. den reinen du vil gar ver…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gelimpfe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gelimpfe/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „gelimpfe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gelimpfe/mwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gelimpfe". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gelimpfe/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_gelimpfe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gelimpfe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gelimpfe/mwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}