lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geläu

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

geläu

Bd. 5, Sp. 168
ge-läu gəly Altk-NFischb Wissen: nur negat. net g. sen. 1. eine verborgene, nicht zu unterschätzende Kraft oder Eigenschaft besitzen; de ös net g. ist gewandt, z. B. im Sprechen, Widerlegen, ist hinterlistig u. greift bei Schlägereien leicht zum Messer; möt dem well ech nicks ze donn han, de ös net g. er hat kein reines Gewissen; eine äusserst schlimme Krankheit, z. B. Nervenfieber, ös net g. mit ihr ist nicht zu spassen. — 2. do ös et net g. nicht geheuer, da spukt es, da hausen Räuber, z. B. in einem Walde.
516 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    geläu

    Rheinisches Wb.

    ge-läu gəly Altk-NFischb Wissen : nur negat. net g. sen. 1. eine verborgene, nicht zu unterschätzende Kraft oder Eigens…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelaeu

12 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gelaeu

ge- + lau

gelaeu leitet sich vom Lemma lau ab mit Präfix ge-, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von gelaeu 2 Komponenten

gel+aeu

gelaeu setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gelaeu‑ als Erstglied (12 von 12)

geläube

DWB

gela·ube

geläube , gelaub , n. laubwerk. 1 1) geläub, wäre mhd. gelöube: dan wo sich nur die äst am stammen ausgebreitt, hat ihr geläub und frucht da…

Geläufe

RhWB

gela·ufe

Ge-läufe gəlEf, –-, –ø- (usf.) u. -fs, –løps [aber auch ohne Umlaut) [ -lōp Klevld; -lȳpsə Wermelsk ] Sg. t. n.: 1. a. das ständige, lästig…

geläufig

DWB

geläufig , verstärkte nebenform von läufig, das daneben ganz in den hintergrund getreten ist, nur in landläufig noch wolerhalten; die zeugni…

geläufigkeit

DWB

gelaeufig·keit

geläufigkeit , f. alacritas, volubilitas Weber (1745) 336 b , z. b. geläufigkeit der zunge Adelung, er spricht das englische mit groszer gel…

geläufte

DWB

gela·ufte

geläufte , n. ältere nebenform zu geläufe, wie lauft ( s. d. ) zu lauf, es klang zugleich an an gebäude neben gebäu u. ä. ( sp. 1616). rhein…

geläufte

FWB

1. ›Zulauf von Menschen, Menschenansammlung, Auflauf‹; 2. ›Zulauf von Menschen zu einem Gnadenort, Wallfahrt‹; 3. ›Zeitläufte, Fährnisse, Ze…

geläuftig

DWB

gelaeuf·tig

geläuftig , nebenform zu geläufig, wie geläufte zu geläufe, auch läuftig ( s. d. ) zu läufig: die winde sind hohe, lange, geschlanke und gel…

geläute

DWB

gela·ute

geläute , n. wie das vorige, mit anderer bildung ( sp. 1615 γ ), mhd. geliute, nnl. gelui ( für geluide) vom glockengeläute, nnd. gelüdd Däh…

geläute

FWB

1. ›das Brausen, Rauschen; der Lärm, das Geschrei‹; 2. ›das Läuten der Glocken, Glockengeläut‹

geläutert

RDWB1

gelaeut·ert

geläutert übertr. просветлённый, обращённый (не имеет отношения к "громкий") aus einem Unglück, Unheil geläutert hervogehen - выйти из всех …

geläutert

FWB

1. von Flüssigkeiten, Metallen, Mineralien: ›gereinigt, gesäubert (von unerwünschten Bestandteilen)‹; 2. ›geläutert, rein, gesühnt, gerechtf…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gelaeu". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gelaeu/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „gelaeu". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gelaeu/rhwb. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gelaeu". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gelaeu/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_gelaeu_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gelaeu"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gelaeu/rhwb},
  urldate      = {2026-05-17},
}