lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gelachsen

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gelachsen

Bd. 5, Sp. 2842

gelachsen , gezüchtigt, nur noch so im partic., gewöhnlich ungelachsen ( s. Schm. 2, 428 ); ein ungeratner sohn zum vater, der ihn mit worten straft: wolst, das wir hetten besser tugend, so muost uns haben in der jugend nicht so mutwillig haben zogen und basz gebucket und gebogen .. nun wolst uns gern haben gelachsen, so sind der ruthen wir entwachsen ... H. Sachs III, 1, 64 d (10, 248 K. ). dadurch gewinnt ein weitverbreitetes niedriges volkswort von heute tiefern hintergrund ( s. u. lachs 3), in Sachsen einen lachsen, durchlachsen, prügeln, am Mittelrhein lackesen Kehrein 253 , henneb. laxen…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gelachsen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gelachsen , gezüchtigt, nur noch so im partic., gewöhnlich ungelachsen ( s. Schm. 2, 428 ); ein ungeratner sohn zum vate…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelachsen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gelachsen

ge- + lachsen

gelachsen leitet sich vom Lemma lachsen ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gelachsen 2 Komponenten

gelach+sen

gelachsen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von gelachsen (1 von 1)

ungelachsen

DWB

ungelachsen , part.-adj. adv. , gth. des wahrscheinlich durch rückbildung gewonnenen gelachsen; s. th. 4, 1, 2, 2842, wo auch die ableitung …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gelachsen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gelachsen
MLA
Cotta, Marcel. „gelachsen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gelachsen. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gelachsen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gelachsen.
BibTeX
@misc{lautwandel_gelachsen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gelachsen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gelachsen},
  urldate      = {2026-05-12},
}