lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gehild

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gehild

Bd. 5, Sp. 2481
gehild, geboren, geworfen, für gehilt oder gehildet (s. hilden): ach gott, es hat die hindin wild in diser höl allein gehild zwei schöner junger rehlein bracht. H. Sachs IV, 2, 30a, rehlein ist zugleich obj. zu gehild und zu bracht, wie ähnlich oft bei dem dichter. zur ursprungsfrage vergl. übrigens: hilde oben der krippen, clatrum. voc. Nürnb. 1482 o 7a (Frisch 1, 452c), nd. hilde Dief. 126a, die raufe (s. unter krippe II, 3, b, auch gehilz 3, c), aber auch der raum für heu und stroh über dem vieh (bair. hüller f. Schm. 2, 174) und dieser als schlafstätte, bucht, nd. hilde, hille Brem. wb. 2, 631, Sch. u. L. 2, 265b (norw. hjell, altn. hjallr, n. hild); diese bucht ist denkbar als wochenbett gebraucht, ursprünglich wol nicht blosz für thiere im hause (vgl. krippe II, 2, e vom kinderbette); also hilden wie hecken (s. d. 2, hecke 9), eigentlich sich einnisten, ein nestlager machen.
914 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gehild

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gehild , geboren, geworfen, für gehilt oder gehildet ( s. hilden): ach gott, es hat die hindin wild in diser höl allein …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gehild

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gehild

ge- + hild

gehild leitet sich vom Lemma hild ab mit Präfix ge-.

gehild‑ als Erstglied (2 von 2)

gehildan

KöblerAe

gehildan , sw. V. (1) Vw.: s. gehieldan

gehilder

Lexer

geh·ilder

ge-hilder stn. spott, gelächter. swaʒ man im guoter lêre saget, das hât er niwan sîn gehilder Jüngl. 969. — zu hëllen.

Ableitungen von gehild (1 von 1)

gehilde

KöblerMnd

gehilde , N. Vw.: s. gehilte L.: Lü 113a (gehilde)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gehild". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gehild/dwb?formid=G04972
MLA
Cotta, Marcel. „gehild". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gehild/dwb?formid=G04972. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gehild". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gehild/dwb?formid=G04972.
BibTeX
@misc{lautwandel_gehild_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gehild"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gehild/dwb?formid=G04972},
  urldate      = {2026-05-12},
}