lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gehäcks

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gehäcks n.

Bd. 5, Sp. 2314
gehäcks, n. gleich gehäcke: gehäcks unter die würst. Fischart groszm. 28, s.gehäcke 3; klein gehäcks, insiciolum minutum. Aler 866b. noch z. b. luxemb. gehecks n., ragout von kleingeschnittenem fleisch, die lieblingsschüssel des landmannes an festtagen, hachis Gangler 169; auch häckerling das. 170 (s.gehacke 2), dazu gehecksbank häckerlingsbank.
355 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gehäcksn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gehäcks , n. gleich gehäcke: gehäcks unter die würst. Fischart groszm. 28 , s. gehäcke 3; klein gehäcks, insiciolum minu…

  2. modern
    Dialekt
    Gehäcksn.

    Lothringisches Wb.

    Ge-häcks [-hèks D. Si. ] n. 1. Häcksel. — 2. Gericht bestehend aus gehackter Lunge u. gebackenen Zwetschen in brauner Br…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gehaecks

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gehaecks

ge- + hacks

gehaecks leitet sich vom Lemma hacks ab mit Präfix ge-, mit Umlaut-Wechsel.

gehaecks‑ als Erstglied (4 von 4)

gehäcksel

DWB

gehäcksel , n. gehackte speise, hachis: die Franzosen nämlich sind wenn nicht die ersten erfinder, doch die verbreiter aller gehäcksel und v…

gehäcksuppe

DWB

gehaecks·uppe

gehäcksuppe , f. suppe mit gehacktem, österr.: öphelgeheksuppen, geheksuppen, weinsuppen. font. r. austr. II, 10, xliv, aus dem 14. jh., als…