lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gehäcke

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
11

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gehäcke n.

Bd. 5, Sp. 2313

gehäcke , gehäck , n. gleich vorigem, in älterer form, sicher sehr alt nach ags. gehäcc ( s. 3 a. e. ). 1 1) fortgesetztes hacken, hauen, mhd. z. b. gehecke: gehecke in den wîngarten ( am Main ) Lexer nachtr. 182 , hackarbeit, arbeit der hecker ( s. d. 2); auch gehecke der schwerter im kampfe ( vergl. hacken 1): er werlich in die vîent vert .. êrst hebt sich ein gehecke. lieders. 3, 63, 240 . 2 2) häckerling, östr. ghack Castelli 139 (a gleich ä), bair. Schm. 2 1, 1048; gewiss auch schon mhd. gehecke, wie es für die folgende bed. zufällig bezeugt wird u. gehäcksuppe. s. auch gehäcks. 3 3) geha…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gehäcken.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gehäcke , gehäck , n. gleich vorigem, in älterer form, sicher sehr alt nach ags. gehäcc ( s. 3 a. e. ). 1 1) fortgesetzt…

  2. modern
    Dialekt
    Gehäcke

    Rheinisches Wb.

    Ge-häcke gəhEk Saarbg , Trier-Ld , Wittl , Bitb ; -ę- Prüm , Malm-Weywertz Sg. t. n.: 1. Häcksel, sehr kurz geschnittene…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gehaecke

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gehaecke 2 Analysen

ge- + hacke

gehaecke leitet sich vom Lemma hacke ab mit Präfix ge-, mit Umlaut-Wechsel.

Alternativen: ge-+haeck+-e

gehaecke‑ als Erstglied (2 von 2)

Gehäckels

RhWB

Ge-häckels: Froschlaich Aden-Herschb .

Gehäckeltes

PfWB

Ge-häckeltes , Ge-hacktes n. : ' Hackfleisch ', G'häckeldes [ LU-Opp ], Gehackdes [verbr.]. Südhess. III 30 Z. 18.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gehaecke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gehaecke
MLA
Cotta, Marcel. „gehaecke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gehaecke. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gehaecke". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gehaecke.
BibTeX
@misc{lautwandel_gehaecke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gehaecke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gehaecke},
  urldate      = {2026-05-18},
}