lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geführ

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
10

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

geführ

Bd. 5, Sp. 2189
geführ, adj. nützlich, dienlich, bequem u. ä., ahd. gifuori aptus, opportunus (adv. gifuoro apte, decenter, cominus), ungifuori infestum, abstrusum, s. Graff 4, 600 fg., nur selten noch mhd. gevüere wb. 3, 265a, aber noch jetzt bair. gefüer Schm. 1, 556, öfter geführig (s. d.), auch ungefüer unschicklich, ungesittet, wie z. b. im j. 1514 auf dem landtag ein hofcustos gecapitelt wird seins ungefren wesens halber mit den weibern und prandtwein das. 557, wo es zugleich zu unfuhre, mhd. ungevuore unschickliches thun (vgl.ungeberde sp. 1730) übertritt. Das ursprüngliche gifuori wird deutlich als adj. verb. zu faran (s. sp. 1617), also eigentlich was die bewegung fördert, zum vorwärtskommen dienlich ist, zugleich mit anschlusz an fuorian (führen), d. h. 'faran machen'. s. auch das folgende und geführig.
823 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    geführn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    geführ , n. ein älteres oberd. wort in mehrfachem sinn. 1 1) förderung, nutzen, nützlichkeit u. a. ( s. c ). 1@a a) so a…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gefuehr

5 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von gefuehr

ge- + fuhr

gefuehr leitet sich vom Lemma fuhr ab mit Präfix ge-, mit Umlaut-Wechsel.

gefuehr‑ als Erstglied (3 von 3)

geführen

DWB

geführen , fortgang haben, bene cedere, gefüren Frisch 1, 308 b ohne beleg, zu geführ, gedeihen gestellt.

geführig

DWB

geführig , bequem, dienlich, bair. gefüerig Schm. 1, 556 , tirol. auch anstellig, behend Schöpf 159 , d. h. das alte geführ ( s. d. ), ahd. …

geführlich

RhWBN

ge-führlich WSiegld Adj.: handlich, leicht zu handhaben.

Ableitungen von gefuehr (2 von 2)

Geführe

RhWBN

Ge-führe -fȳ˙ə.r Bo n.: Führung, in der sich Kurbel u. Welle des Brunnens drehen.

ungeführ

DWB

ungeführ , ungefuhr, adj., gegentheil von geführ th. 4, 1, 2, 2189. ahd. ungafuori; mhd. ungevüere: dasz wir ... fren ain ungefr leben in …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gefuehr". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gefuehr/dwb?formid=G04055
MLA
Cotta, Marcel. „gefuehr". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gefuehr/dwb?formid=G04055. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gefuehr". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gefuehr/dwb?formid=G04055.
BibTeX
@misc{lautwandel_gefuehr_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gefuehr"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gefuehr/dwb?formid=G04055},
  urldate      = {2026-05-12},
}