Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961)
gefang , m. verstärktes fang, im 16. jh., wie im ältern nl. gevank fang ( Oudem. 2, 628 ): das die Teutschen etwan .. si…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
40 Bildungen · 37 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen
Ableitung von gefang
ge- + fang
gefang leitet sich vom Lemma fang ab mit Präfix ge-.
Zerlegung von gefang 2 Komponenten
gefang setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
gefangen , verstärktes fangen, fahen ( vgl. gefahen ), z. b. für gefangen nehmen: und erdacht im einen sin, wie dasz er den rat gefienge. Li…
DWB
gefangenaufseher , m. aufseher über die gefangenen. Campe. zur bildung s. unter gefangen 3, a.
WWB
Ge-fangene m. [verstr.] 1. Soldat, der im Krieg gefangengenommen wurde. — Sprichw.: Olle Früijjer rüike, olle Gefangenen arm (Lippe Hd). — 2…
DWB
gefangenenarbeit , f. arbeit der gefangenen, in den gefängnissen ausgeführt, von gewerblicher gefangenenarbeit war im frühjahr 1878 im reich…
LDWB2
Ge|fan|ge|nen|aus|tausch m. (-es,-e) barat de prijoniers m.
DERW
Gefangenenbefreiung, F., ›Befreien eines Gefangenen sowie Verleiten zum Entwei- chen und Fördern des Entweichens‹, 19. Jh.?, s. Gefangener, …
DWB
gefangenenbuch , n. städtisches buch mit eintragung der gefangenen u. s. w., s. Nürnb. chr. 2, 263 ff.; die alte form müszte aber gefangenbu…
Meyers
Gefangenenfürsorge , s. Gefängniswesen IV u. V.
DWB
gefangenenkost , f. früher gefangenkost.
LDWB2
Ge|fan|ge|nen|la|ger n. (-s,-) ‹mil› ciamp di prijoniers m. , ciamp de prijonia m.
DWB
gefangenenliste , f. : der präsident ... sieht die gefangenenliste durch. Dahlmann franz. rev. 463 .
DERW
Gefangenenmeuterei, F., ›Tatbestand bei dem sich mehrere Gefangene zusammen- rotten und mit vereinten Kräften entweder Aufsichtspersonen nöt…
DWB
gefangenentransport , gefangenenzug , zug zu fusz oder zu wagen, auch eisenbahnzug mit gefangenen.
Wander
Gefangener 1. Ein Gefangener kann sich nicht selbst befreien. Ein Gefangener kann nicht selbst aus seinem Gefängniss gehen, heisst es im Tal…
DWB
gefangengebung , f. die handlung des sich gefangen gebens: die segel streichen, zum zeichen der gefangengebung herunterlassen. Campe 4, 379 …
GWB
gefangenhalten Getrenntschr außer subst 11,343,5 a als unmittelbar-konkrete Einschränkung der Bewegungsfreiheit α in ein-, festgeklemmtem Zu…
DWB
gefangenhaltung , f. z. b. zu einjähriger gefangenhaltung verurtheilt.
DWB
gefangenhaus , n. gefangenenhaus ( s. oben ): man trete in die gefangenhäuser .. Schiller I , 159, 32. nl. gevangenhuis, vangenhuis Kilian, …
DWB
gefangenhüter , m. der die gefangenen in der hut hat. Adelung ; die vornehmsten unter ihnen bestachen sogar die gefangenhüter. Wieland 27, 1…
Adelung
Der Gefangenhüther , des -s, plur. ut nom. sing. der die Gefangenen hüthet, oder bewacht.
DWB
gefangenkost , f. gefängniskost.
DWB
gefangenmeister , m. kerkermeister, stockmeister. Rädlein 331 a . Aler 861 b . der gefangnen meister, ergastularius. Schönsleder O 2 d .
DWB
gefangennahme , f. früher gefangennehmung.
RDWB1
gefangennehmen взять в плен, арестовать übertr. пленить перен.
DWB
gefangennehmer , m. captivator Aler 861 b : unstreitig ist er viel bedeutender als sein gefangennehmer. herz. Carl Aug. in Mercks br. 1, 362…
DWB
gefangennehmung , f. captivatio Aler : die geschichte von einem pferdediebe, dessen .. gefangennehmung. Rabener (1755) 1, 134 ; seine gefang…
DWB
gefangenschaft , f. captivitas, vincula Stieler 395 . 1 1) schon im 14. jahrh.: strâfen mit gevangenschaft an dem lîp. Mones zeitschr. 6, 11…
GWB
Gefangenschaftselend für das Leid, Unglück der Gefangenschaft (in der Fremde) [ in Fénelons Darstellung ] Pyrrhus .. lasterhaft gebohren, ko…
GWB
gefangensetzen einkerkern, ins Gefängnis stecken Benvenuto, ehe er noch gefangen gesetzt wurde [ fussi prigione ] .. .. er glaubt man habe i…
DWB
gefangensetzung , f. Campe.
KöblerAe
rihtgefang , st. M. (i) nhd. Gefüge E.: s. riht (1), gefangian L.: Hh 98
Campe
Gefange , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).
DWB
ungefangen , part.-adj. mhd. ungevangen. mnl. nl. ongevangen. vgl. ungebunden, ungefaszt, bes. unbefangen. act. ohne zu fangen Zimm. chron. …
Cotta, M. (2026). „gefang". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gefang/dwb?formid=G03759
Cotta, Marcel. „gefang". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gefang/dwb?formid=G03759. Abgerufen 10. May 2026.
Cotta, Marcel. „gefang". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gefang/dwb?formid=G03759.
@misc{lautwandel_gefang_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„gefang"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/gefang/dwb?formid=G03759},
urldate = {2026-05-10},
}