Aggregat · alle Wörterbücher

gefärbt, emotional

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FiloSlov ▾

Anchors: 6 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Eintrag · Dt.-Russ. phil. Termini

gefärbt, emotional adj

Bd. 1, Sp. 1

gefärbt, adj, emotional ~окрашенный, п, эмоционально ~

DWB2 nhd.

gefärbt adj.

-gefärbt adj. : 1952 Jacob Haydn 150.

Meyers Lex.

Gefärbt

Gefärbt ( allochromatisch ), s. Mineralien .

FiloSlov spez.

gefärbt, positiv adj

gefärbt , adj , positiv ~ окрашенный , п , позитивно ~

FiloSlov spez.

gefärbt, negativ adj

gefärbt , adj , negativ ~ окрашенный , п , негативно ~

+ 1 weitere Wörterbücher

FiloSlov spez.

gefärbt, stilistisch adj

gefärbt , adj , stilistisch ~ отмеченный , п , стилистически ~ → FiloSlov markiert, stilistisch ~, adj

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gefärbtadj.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

-gefärbt adj. : 1952 Jacob Haydn 150.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Gefärbt
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Gefärbt ( allochromatisch ), s. Mineralien .
—

Spezial
gefärbt, emotional adj
Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege

gefärbt , adj , emotional ~ окрашенный , п , эмоционально ~

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

-gefärbt DWB2

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Gefärbt Meyers
Elemente Meyers

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gefaerbt

3 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

gefaerbt‑ als Erstglied (1 von 1)

Gefärbtheit

GWB

gefaerbt·heit

Gefärbtheit G. durchsichtiger Steine, der Salze, der Metallkalke N3,285,21 FlH V Syn Färbung Gert Liebich G. L.

‑gefaerbt als Zweitglied (1 von 1)

Ungefärbt

Adelung

Ungefärbt , adj. & adv. nicht gefärbt, d. i. entweder weiß, oder doch mir seiner natürlichen Farbe versehen. Figürlich ist ungefärbt zuweile…

Ableitungen von gefaerbt (1 von 1)

Ungefärbt

Adelung

Ungefärbt , adj. & adv. nicht gefärbt, d. i. entweder weiß, oder doch mir seiner natürlichen Farbe versehen. Figürlich ist ungefärbt zuweile…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gefaerbt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gefaerbt/filoslov?formid=G00152

MLA

Cotta, Marcel. „gefaerbt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gefaerbt/filoslov?formid=G00152. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gefaerbt". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gefaerbt/filoslov?formid=G00152.

BibTeX

@misc{lautwandel_gefaerbt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gefaerbt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gefaerbt/filoslov?formid=G00152},
  urldate      = {2026-05-12},
}