lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gefährtin

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
10

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Gefährtin

Bd. 3, Sp. 1207
Gefährtinin Br auch -inn  1 zu Gefährte 1   a (Reise-)Begleiterin, Weggefährtin; auch im Bild  Maani .. zeigt sich von resolutem .. Charakter .. und so bleibt sie eine muntere aufregende G. GWB7,192,25 DivNot dellaValle  Meine Schwester wünscht .. Sie zu kennen .. Sie würden für eine Tagreise Ihres Lebens gewiss eine liebe G. haben GWBB2,58,18 SLaRoche 19.[1.73 Korr DjG33,19,25]   b Begleiterin zur Gesellschaft  Wenn Sie Sich eine Gefährtinn mitbringen soll auch die willkommen seyn GWBB4,277,4 ChStein [1.9.80]   c vertraute Partnerin, Lebensgefährtin eines Mannes; bes mit den Attr ‘lieb, teuer’ u idVbdg ‘G. des Lebens’ (einmal im Gesellschaftsspiel)  Willemer mit seiner kleinen Gefährtinn [Marianne Jung] GWBB25,14,3 Christiane 8.8.14  die besten Grüße der theuren G. Ihres Lebens GWBB43,157,19 Varnhagen 8.11.27 GWBB4,13,16 ChStein 2.3.[79] GWB19,208,17 BrSchweiz I   2 übertr auf ein mit etw verbundenes Gegenständliches od Seelisches  die Hand [der Geliebten], die reizende G. | Süßer Schmeicheleien GWB2,102 Der Besuch 36  Trauer .. die G. Ihrer Tage GWBB47,173,4 Mylius 9.8.30 K   GWBLebensgefährtin GWBReise-Syn GWBBegleiterin GWBFreundin GWBGesellin GWBGesellschafterin GWBGespielin GWBKamerädin zu 1 a GWBReisegefährtin zu 1 c GWBLebensgefährtin Josef MattauschJ. M.
1225 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gefährtinf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gefährtin , f. weiblicher gefährte ( s. d. 4, das mhd. gevertîn Frauenlob 233, 4 ist sehr fraglich ): die schönheit hat …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gefährtin

    Goethe-Wörterbuch

    Gefährtin in Br auch -inn 1 zu Gefährte 1 a (Reise-)Begleiterin, Weggefährtin; auch im Bild Maani .. zeigt sich von reso…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gefaehrtin

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gefaehrtin 2 Analysen

ge- + faehrt + -in

gefaehrtin leitet sich vom Lemma faehrt ab mit Präfix ge-, mit Suffix -in.

Alternativen: gefaehrt+-in

Zerlegung von gefaehrtin 2 Komponenten

gefaehr+tin

gefaehrtin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gefaehrtin kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gefaehrtin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gefaehrtin/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „gefaehrtin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gefaehrtin/gwb. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gefaehrtin". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gefaehrtin/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_gefaehrtin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gefaehrtin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gefaehrtin/gwb},
  urldate      = {2026-05-17},
}