Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
GEDUNSEN
DINSE DANS DUNSEN GEDUNSEN ich ziehe, schleppe, trage.
I. intransitiv. manegen wîten kil der her — lûte dans (: grans) troj. 24964.
II. transitiv.
1. ohne präpositionen. sîne stangen er al bluotic dans trug W. Wh. 329,24. ein man ist alle zît ir spot, der læren seckel dinset troj. 2264. man lieʒ in kleider, hemde niht tragen unde dinsen troj. 6080. nie man sô grôʒe tumpheit dans hatte an sich Parz. 515, 14. dâ von sô vürhtet al den tôt, der hie daʒ leben dinset führt, hat (nicht 'raubt' wie Ettmüller erklärt) Frl. 67, 19. — si dunsen zogen in her unde hin Diut. 1,397.
2. mit präpositionen. sô lieʒen si diu kint her dan ab den vil hôhen vlinsen Achille balde dinsen troj. 6153. bî dem barte dinsen ziehen Otte 267. ich wart gedunsen bî dem hâre durch daʒ kol Ls. 3, 552. in die helle dinsen Haupt's zeitschr. 3,491. ich vürhte daʒ mich dinsen die vische wellent in den tôt troj. 14127. daʒ er sich zuo dem wâge tief lie dinsen troj. 13974. — als der grôʒe visch den man drî tage in sînem lîbe dans trug g. sm. 1627. ein jungeʒ lewelîn daʒ dans er ûf dem rucke sîn troj. 13679.
I. intransitiv. manegen wîten kil der her — lûte dans (: grans) troj. 24964.
II. transitiv.
1. ohne präpositionen. sîne stangen er al bluotic dans trug W. Wh. 329,24. ein man ist alle zît ir spot, der læren seckel dinset troj. 2264. man lieʒ in kleider, hemde niht tragen unde dinsen troj. 6080. nie man sô grôʒe tumpheit dans hatte an sich Parz. 515, 14. dâ von sô vürhtet al den tôt, der hie daʒ leben dinset führt, hat (nicht 'raubt' wie Ettmüller erklärt) Frl. 67, 19. — si dunsen zogen in her unde hin Diut. 1,397.
2. mit präpositionen. sô lieʒen si diu kint her dan ab den vil hôhen vlinsen Achille balde dinsen troj. 6153. bî dem barte dinsen ziehen Otte 267. ich wart gedunsen bî dem hâre durch daʒ kol Ls. 3, 552. in die helle dinsen Haupt's zeitschr. 3,491. ich vürhte daʒ mich dinsen die vische wellent in den tôt troj. 14127. daʒ er sich zuo dem wâge tief lie dinsen troj. 13974. — als der grôʒe visch den man drî tage in sînem lîbe dans trug g. sm. 1627. ein jungeʒ lewelîn daʒ dans er ûf dem rucke sîn troj. 13679.