lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gedeck

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Gedeck

Bd. 1, Sp. 481a
Ge|deck n. (-[e]s,-e) 1 (Besteck) massaries da mësa f.pl. 2 (Tischzeug für eine Person) curí (curis) m.
103 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gedêck

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Gedêck , des -es, plur. die -e. 1) Dasjenige, womit eine andere Sache gedeckt oder bedeckt wird, besonders dasjenige…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gedeck

    Goethe-Wörterbuch

    Gedeck a aufgedeckter Satz von Teller, Besteck u Serviette (für den einzelnen Tischgast) betroffen war sie [ Ottilie ] d…

  3. —
    Spezial
    Gedeck

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|deck n. (-[e]s,-e) 1 (Besteck) massaries da mësa f.pl. 2 (Tischzeug für eine Person) curí (curis) m.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gedeck

7 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gedeck

ge- + deck

gedeck leitet sich vom Lemma deck ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gedeck 2 Komponenten

ged+eck

gedeck setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gedeck‑ als Erstglied (6 von 6)

gedeckede

KöblerMhd

gedeckede , st. N. nhd. Decke, Bettdecke Q.: MinnerI (um 1340) (FB gedeckede), Chr E.: s. gedecke W.: nhd. DW- L.: Lexer 55c (gedeckede), Le…

Gedeckel

MeckWB

ged·eckel

Gedeckel n. Gedeck, auf den gedeckten Tisch gesetztes Eß- und Trinkgeschirr: twölf Gedeckels sünd an 'n Nijohrsabend henstellt uppe Hellmœhl…

gedecken

Lexer

ged·ecken

ge-decken swv. decken, schützen, schirmen Glar. 105.

Gedeckter Weg

Meyers

gedeckt·er·weg

Gedeckter Weg , der durch das Glacis gegen Einsicht von außen gedeckte Raum vor der Kontereskarpe einer Befestigungsanlage. Er dient zur ges…

gedeckung

FWB

1. ›Bedeckung‹; 2. ›Beratung, Erwägung‹.

Ableitungen von gedeck (1 von 1)

gedecke

DWB

gedecke , f. alte nebenform zu das gedecke ( sieh dazu gedeckte a. e. ): manig tisch von helfenbeine .. die gedecke was von golde, gewirkt m…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gedeck". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gedeck/ldwb2?formid=G00397
MLA
Cotta, Marcel. „gedeck". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gedeck/ldwb2?formid=G00397. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gedeck". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gedeck/ldwb2?formid=G00397.
BibTeX
@misc{lautwandel_gedeck_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gedeck"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gedeck/ldwb2?formid=G00397},
  urldate      = {2026-05-09},
}