Aggregat · alle Wörterbücher

geberunge

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 11

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

geberunge st. F.

geberunge , st. F.

nhd.: „Gebärung“, Hervorbringen (N.), Gebären (N.), Erzeugung, Erzeugtes, Hervorgebrachtes, Wachstum
ÜG.:: lat. generatio STheol
Vw.:: s. īn-, wider-
Hw.:: vgl. mnd. gebēringe (1)
Q.:: Secr (1282), EckhII, EckhIII, Parad, STheol, EvA, Seuse, Teichn (FB geberunge), Ack, Cranc, EvBeh, Urk
I.:: Lüs. lat. generatio
E.:: s. geberen
W.:: s. nhd. (ält.) Gebärung, F., Gebärung, DW 4, 1652
L.:: Lexer 54b (geberunge), Hennig (geberunge), MWB 2, 155 (geberunge), LexerHW 1, 752 (geberunge), LexerN 3, 175 (geberunge)

FindeB mhd.

gebërunge stf.

gebërunge stf. Secr. Eckh.ii,iii Parad. STheol. EvA. Seuse Teichn.

Lexer mhd.

gebërunge stf.

ge-bërunge stf. hervorbringung. umb geperung mêr willens ist sollicher artickel inen zu êren nachgelassen Uschb. 33 ; das gebären Hpt. 8,247. 249. Evang. 256 a .

LexerN mhd.

gebërunge

gebërunge das gebären Gris. 13,23. Apoll. S. 45, 17. das Joseph nâch der geperung der junkfrawn ir und des chindes fleissige huet hiet Brev. 33 b .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gebërungestf.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

ge-bërunge stf. hervorbringung. umb geperung mêr willens ist sollicher artickel inen zu êren nachgelassen Uschb. 33 ; da…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gebërunge FindeB
geberunge KöblerMhd
ge-bërunge Lexer
gebërunge LexerN
widergeberunge KöblerMhd
geberen KöblerMhd
in KöblerMhd
wider KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

gebēringe KöblerMnd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geberunge

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von geberunge 3 Analysen

ge- + berunge

geberunge leitet sich vom Lemma berunge ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+ber+-ung+-e geber+-ung+-e

Zerlegung von geberunge 2 Komponenten

gebe+runge

geberunge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑geberunge als Zweitglied (2 von 2)

widergeberunge

KöblerMhd

wider·geberunge

widergeberunge , st. F. nhd. „Wiedergebärung“ ÜG.: lat. regeneratio STheol Q.: STheol (nach 1323) (FB widergeberunge) I.: Lüs. lat. regenera…

īngeberunge

KöblerMhd

īngeberunge , st. F. nhd. Eingeborenheit, Erschaffung, Sich-Selbst-Hervorbringen Q.: EckhII (vor 1326) (FB īngeberunge) E.: s. īngeberen W.:…