lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gauken

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gauken

Bd. 4, Sp. 1562

gauken , mehrfach in bedeutung und stamm. 1 1) gleich gaukeln ( s. d. I, 3, a ) und das mutterwort dazu, noch bair. schwäb. erhalten: bair. z. b. ein betrunkener gaukt ( oder gâuggelt) im gehen Schm. 2, 24 , schwäb. sich hin und her bewegen, dazu gäukele n. eine schwankende bewegung die zum fallen neigt, s. Schmid 215 ; bei dems. gäugen (gägen) kippen, auch trans., z. b. ein gefäsz beim trinken oder ausgieszen. daher wol auch gauke 1, die pumpe, von der gaukelnden bewegung. s. auch kocken und wegen dessen vocalkürze gaukeln I, 2, e, α . kärnt. gaugezen taumeln, stolpern Lexer 110 . 2 2) ein ga…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gauken

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gauken , mehrfach in bedeutung und stamm. 1 1) gleich gaukeln ( s. d. I, 3, a ) und das mutterwort dazu, noch bair. schw…

  2. modern
    Dialekt
    gauken

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    gauken -ǫug- Trier-Beschd , Wittl-Rivenich schw.: gucken; s. kauken.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gauken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gauken 2 Komponenten

gau+ken

gauken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gauken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gauken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gauken
MLA
Cotta, Marcel. „gauken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gauken. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gauken". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gauken.
BibTeX
@misc{lautwandel_gauken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gauken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gauken},
  urldate      = {2026-05-10},
}