Aggregat · alle Wörterbücher

garnen

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

garnen adj.

Bd. 4, Sp. 1370

garnen , adj. zu garn Schmotther 2, 349 : bômsied, fünfkamm .. mit garnenem aufzug und wollenem einschlag. Lisch meklenb. jahrb. 2, 108 . um ein n erleichtert z. b. garene strümpfe Schöpf tir. id. 176 , nach der form garen für garn. mhd. wäre es gernîn, bezeugt ist, mit erhöhtem e, md. girnen bei Rothe düring. chr. 314 , girnen leiter strickleiter.

KöblerMhd mhd.

garnen sw. V.

garnen , sw. V. Vw.: s. gearnen

Lexer mhd.

garnen swv.

garnen swv. s. gearnen.

Lexer mhd.

garnen swv.

garnen swv. in vergarnen.

LexerN mhd.

garnen

garnen auch in durchgarnen.

+ 3 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

garnen

garnen für gearnen ( s. DWB erarnen ), aus der mhd. zeit her noch nhd. anfangs: sie muosz mir es garnen, das verzihe mir unser lieber herr! solt ich ir das vertragen? Keisersb. bil…

DWB nhd.

garnen

garnen , vom aufspannen des wildgarns oder vogelgarns, bei Stieler 611 nebst ümgarnen als dichterisch angeführt, s. DWB umgarnen , DWB vergarnen ( mhd. ), auch ergarnen, für letzte…

PfWB Dial.

Garnen m.?

Garnen m.? : ' im Griff feststehendes Messer ', Gaʳne [ GH-Rh'zab ]; vgl. PfWB Gurre 2 c, PfWB Gehren 2 d.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
garnenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

garnen swv. s. gearnen.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
garnenadj.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

garnen , adj. zu garn Schmotther 2, 349 : bômsied, fünfkamm .. mit garnenem aufzug und wollenem einschlag. Lisch meklenb…
modern

Dialekt
Garnenm.?
Pfälzisches Wb.

Garnen m.? : ' im Griff feststehendes Messer ', Gaʳne [ GH-Rh'zab ]; vgl. PfWB Gurre 2 c, PfWB Gehren 2 d.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

garnen KöblerMhd
garnen Lexer
garnen Lexer
garnen LexerN
durchgarnen KöblerMhd
ergearnen KöblerMhd
gearnen KöblerMhd
gearnen Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Garnen PfWB
Gehren PfWB
Gurr PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit garnen

13 Bildungen · 1 Erstglied · 9 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von garnen 2 Komponenten

gar+nen

garnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.