lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gaebe

mhd. bis Dial. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
22

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gäbe f.

Bd. 4, Sp. 1116
gäbe, f. hiatus oris, alem., bezeugt durch folg.; Adam, da er den thieren ihre namen gibt, sagt zum affen u. a.: von (in folge) diner wundergäb und zierd wirst hessig sin und allwäg gfierd (s. geviert). Jac. Ruff Ad. u. Heva 835. dazu ein adj., bei Maaler: wundergäbig, der sich ring oder leichtlich ab neüwen dingen verwundert, mirator. 508a, d. h. der vor verwunderung 'das maul aufsperrt'. zu ahd. gëwôn hiare, mhd. nhd. gewen (s. d.), auch geben hiare, gebunge hiatus Dief. nov. gl. 203a; letzteres hier in älterer bildung, es wäre mhd. gewe, das als m. bezeugt ist (pass. K. 197, 25), vgl.gewe Lexer 1, 979.
633 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gæbeadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    gæbe ( Gr. 1,748 ) adj. annehmbar, lieb, gut. der brichet ab uns gæbiu phant nimmt uns pfänder ab, die jeder gern nehmen…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gäbe

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Gäbe , S. Adelung Gebe .

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gäbe

    Goethe-Wörterbuch

    gäbe einmal ‘giebe’ (Schreiberhs) A2,204,22 Votum [Jan 92] K nur in der festen Vbdg ‘gäng und g.’ s gänge Brigitte Matta…

  4. modern
    Dialekt
    gäbe

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    gäbe s. PfWB gang .

Verweisungsnetz

27 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 14 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gaebe

18 Bildungen · 12 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

gaebe‑ als Erstglied (12 von 12)

gæbeclîche

Lexer

gaebe·cliche

gæbec-lîche adv. BMZ auf reine, gute weise Freid. (71,4; in der 2. ausg. und ouch selbe rehte lebe).

gäbelchen

DWB

gaebel·chen

gäbelchen , n. 1 1) furcula: messerchen und gäbelchen. Rückert ges. ged. 6, 38 . 2 2) capreolus, am weinstocke, sie sind vorn gabelartig get…

Gäbele

ElsWB

ga·bele

Gäbele [Káwala Heidw. Su. Dü. ; Kawələ NBreis. Lobs. M. K. Z. Betschd. ; Kæwələ Str. W. ] n. 1. kleine Gabel, kleine Ranke. ‘Gäbelin, räbenz…

gäbelein

DWB

gaebe·lein

gäbelein , n. kleine gabe ( mhd. gæbelîn), selten: werfent ain wurst an ainen bachen, dʒ ist si geben klaine gäblin, etwan ain hailiglin ( b…

gäbeleinschmid

DWB

gaebelein·schmid

gäbeleinschmid , m. furcillarum opifex. Nürnb. wörterbüchlein mit bildern 1713 107 b , gäbelein tischgabel 49 a .

gæbelich

Lexer

gaebe·lich

gæbe-lich adj. angenehm, erwünscht Öh. 10, 24 ; sô gæbelîche sachen, so beschaffen Kirchb. 724,26.

Gäbelis

Wander

gaebe·lis

Gäbelis Of Gäbelis ui gi Hennadr ... rittera. – Tobler, 209. Wird gebraucht, wenn man auf die Frage, wohin man gehe, nicht gern antworten wi…

Gäberow

MeckWB

Wossidia Gäberow s. MeckWB Gäwerow .

Gäbert

MeckWB

Wossidia Gäbert s. MeckWB Gäwert .

gaebe als Zweitglied (5 von 5)

EHRGÄBE

DWB2

ehr·gaebe

DWB2 EHRGÄBE adj. DWB2 wohl zuss. von ehre f. I und gäbe adj., das im älteren schweiz. in der bedeutung ‘ freigebig’ begegnet. vgl. obd., vo…

gang [~ und gäbe]

LDWB2

gang [~ und gä|be]: d’usanza, da vigni de. ▬ gang und gäbe sein ester d’usanza, ester la regola.

ungäbe

DWB

unga·ebe

ungäbe , adj. adv. , gegentheil von gäbe th. 4, 1, 1, 1116; mhd. ungæbe; mnd. ungêve; nd. ungeeve; mnl. ongave; ongheve teuthonista 264 a ; …

wundergäbe

DWB

wunder·gaebe

wundergäbe , -gäbi , f. , ' neugier, vorwitzigkeit ': du siehst wie gar geneigt jr etlich sind ... uff künst so nit zuo not und sälikeit, su…

Ableitungen von gaebe (1 von 1)

ungäbe

DWB

ungäbe , adj. adv. , gegentheil von gäbe th. 4, 1, 1, 1116; mhd. ungæbe; mnd. ungêve; nd. ungeeve; mnl. ongave; ongheve teuthonista 264 a ; …