lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

²gāderen

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

²gāderen swv.

Bd. 2-1, Sp. 3

2 gāderen , gadderen , swv. , 1. mit einem Gatter, Gitterwerk versehen. 2. ausstreichen, durchstreichen, durch Ausstreichen, Durchstreichen tilgen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ²gāderenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    2 gāderen , gadderen , swv. , 1. mit einem Gatter, Gitterwerk versehen. 2. ausstreichen, durchstreichen, durch Ausstreic…

  2. modern
    Dialekt
    gāderenV.

    Westfälisches Wb.

    gāderen V. 1. (vom Boden) sammeln, suchen. Beckbeern (Waldbeeren) gaddern ( Kr. Coesfeld Kos Kr. Coesfeld@Holtwick Hw ).…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gaderen

4 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gaderen 2 Komponenten

gade+ren

gaderen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gaderen als Zweitglied (4 von 4)

duᵉrgāderen

WWB

duer·gaderen

duᵉr-gāderen V. (von den Zeilen des Kartoffelackers) auflesen, bis zum Ende durchsuchen. Du moss de Riege ganz döörgaddern (WMWB).

fergāderen

WWB

fer·gaderen

fer-gāderen V. vergadern a) versammeln. — b) (+ sik ) sich erholen ( Kr. Ahaus Ahs St).

upgāderen

WWB

up-gāderen V. (Kartoffeln) auflesen ( Kr. Ahaus Ahs We).

vorgāderen

MNWB

vor·gaderen

vorgāderen , -gadder(e)n , * -gāren (SL), swv. , 1. trans. zusammenfügen, ineinanderfügen , zusammenbringen, -stellen; sammeln, aufsammeln; …