Hauptquelle · Wander (Sprichwörter)
Furchtsame (der)
Furchtsame (der) 1. Dem Furchtsamen rauschen alle Blätter. – Steiger, 346; Simrock, 2929; Eiselein, 197. Lat. : Formidoloso strepunt omnia. ( Eiselein, 197. ) 2. Den forchtsamen hülfft das glück nicht. – Henisch, 1297, 58. 3. Den Furchtsamen muss man nicht gegen den Feind schicken. Dän. : Raad-føre ei en frygtagtig om krig, en gierrig om almisse og en lad om arbeyde. ( Prov. dan., 463. ) 4. Der Furchtsam förcht sich wie ein grindiger Kopff vor der Laug. – Lehmann, 229, 76. 5. Der Furchtsam greifft dem Bock nicht zu den Hörnern. – Lehmann, 229, 76. 6. Der Furchtsam zappelt wie ein Fisch im Garn…