Aggregat · alle Wörterbücher

Fūle

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Westfälisches Wb.

Fūle

Bd. 2, Sp. 936

Fūle m.(f.) [Hellweg Kr. PaderbornPad Kr. BürenBür KSauerl] 1. Strohpuppe, die in der Nacht zum 1. Mai zum Spott in noch nicht bearbeitete (umgegrabene) Gärten gestellt wird. Se harrn allen Miäkes en Fiulen ant Kammerfinster setten wollt, dai te Maidag en Gooren nit ümme harrn (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HagenHg). — 2. Strohpuppe, die bei einer Hochzeit den ehemaligen Partnern der beiden Brautleute aufs Dach gestellt wird (Kr. PaderbornPad Kr. Paderborn@DelbrückDb). ⟨Genus: m. [verbr.], f. (KKWB)⟩ ¶ Vgl. auch die substantivierten Adjektive unter → fūl.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Fūle
Westfälisches Wb.

Fūle m.(f.) [Hellweg Pad Bür KSauerl] 1. Strohpuppe, die in der Nacht zum 1. Mai zum Spott in noch nicht bearbeitete (um…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Fūle WWB
Fūl WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fule

19 Bildungen · 17 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

fule‑ als Erstglied (17 von 17)

fulebund

Idiotikon

fulebund Band 1, Spalte 793 fulebund 1,793

fulekse

MNWB

°(fulekse) Riedel I 24, 151 l. sulekse, s. d.

Fulenden

WWB

Ful-enden V. [verstr.] zum Abschluß bringen, zu Ende führen. — Sprichw.: Biätter nit anfangen as nit vollenden ( Alt Lü).

Fulentsa

WWB

Fulentsa Influenza, Grippe → Infulentsia .

fūlentsen

WWB

fūlentsen V. [verbr.] faulenzen. Hai füulentset ( Isl Is ). Wat ligg he daor te fuulenzen? (WMWB).

Fūlentser

WWB

Fūlentser m. [verstr.] 1. Faulenzer; jmd., der faulenzt, der faul ist. Heu eß eun Fiulenzer ( Lem Al ). — Sprichw.: Junge Fūläntsers, olle B…

Fūlentserīe

WWB

Fūlentserīe f. [verstr. OWestf] „Faulenzerei“.

Fulenza

LothWB

Fulenza , Fulenzia f. fast allg. scherzhafte Bezeichnung für Influenza. — els. 1, 112 .

fulenzen

LothWB

fulenze n [fulèntsə n fast allg.; faulèntsən D. Si. ] intr. v. faulenzen.

Fulenzer

LothWB

Fulenzer [fulèntsər Bo. Fo. u. s.; fųlènsa Falk. ; fylèntsər Pfb. Berl. ; faulèntsər D. Si. ] m. 1. Faulenzer: dis isch mer noch e strager F…

Fulenzia

ElsWB

Fulenzia [Fýlèntsiə NBreis. ; Fýlantsia Heidolsh. ; Fylæntsjâ Str. ; Fylantsjâ Z. ] f. so wurde die Krankheit Influenza bei ihrem ersten Auf…

Fūler(t)

WWB

Fūler(t) → Fūdeler (unter Fūdel ).

Fulesch

MeckWB

Fulesch auch ful Esch f. 1. Zitterpappel, populus tremula Niem. Idiot. 8; Beck. Bäume 35; Siemss. Nat. 2, 290; Schill. Kr. 1, 21 b ; Mi 64 b…

fuleschen

MeckWB

fuleschen Adj. zum Vor.; zu einer Spinnerin, die während der Arbeit leicht einschläft: din Spinnrad is woll von fuleschen Holt Wa.

fūlesk

WWB

fūlesk Adj. abgeneigt zu arbeiten; bequem, träge. En fulsken Viller ( Det Hk).

Fulesp

MeckWBN

Wossidia Fulesp f. wie Fulesch 1 Dahnke Flora 27 a .

fulezan

Lexer

fule-zan s. fulzan.

‑fule als Zweitglied (2 von 2)

hneofule

KöblerAe

hneofule , sw. F. (n) nhd. Stirn ÜG.: lat. frons (F.) (2) Gl Hw.: s. hnifol Q.: Gl E.: ? L.: Hh 166

schrōfule?

KöblerMnd

schrōfule? , F.? nhd. Scrofel, Skrofel I.: Lw. lat. scrofulae? E.: lat. scrofula, F., Halsdrüse, Skrofel; vgl. lat. scrōfa, F., Mutterschwei…