Fürwort

Fürwort  in Br u Originaldrucken stets ‘Vorwort’^1), ‘Fürwort’ vereinzelt in posthum publ Bdn der ‘Taschenausg’ sowie in der (vorrangig bei Cotta redigierten) ‘Oktavausg’  a Fürsprache; bes ‘(bei jdm) ein F. (für jdn) einlegen’  Die Fürstl.S. Kriegs Commission .. hat, in Rücksicht des von Euer Hochwohlgeb. für genannten Eckardt eingelegten Vorworts, selbigen von seinem .. militar Engagement losgegeben GWBB51,70 Breitenbauch 5.5.84  Wäre es zu thun daß man dem Manne [dem ‘Provisions-Collecteur’], der freylich bey so viel Gästen oft wegen seines Bratens in Verlegenheit ist, diesmal aushülfe, so hätten Sie wohl die Güte beym Forstmeister ein Vorwort einzulegen GWBB11,79,8 Voigt 29.5.96  Vielleicht thut die Loge etwas [für eine kriegsgeschädigte Familie], wenn man sich auf das Vorwort beruft, welches Wieland für sie eingelegt hätte, wenn er noch lebte GWBB24,197,4 Voigt 14.3.14  Darf ich .. um ein gefälliges Vorwort bitten? Ihro Kaiserlichen Hoheit hatte ich .. ein Bändchen zugestellt .. Dürft ich bitten Sich für dessen Rückgabe zu verwenden; ich werde deshalb gemahnt GWBB47,231,5 Caroline Gfin Egloffstein 18.9.30 GWB39,89,3 Götz¹ III = GWB8,87 Götz² GWBReinF VII 99 GWB11,75,3 Clav II uö auch: Befürwortung eines Gesuchs, explizite Unterstützung eines Anliegens  [betr Gesuch um Privileg für die Ausg.l.H.] da das .. Schreiben bey der verehrten deutschen Bundes-Versammlung .. durch ein von allerhöchster Kaiserlich-Österreichischen Seite entschiedenes Vorwort begleitet erschien GWBB40,64,5 Metternich 17.9.25  das Anverlangen [um vertragl Zusicherung einer Begünstigung] .. in einem etwa an des H. Herzogs von S. Gotha Durchl. zu erlassenden Schreiben .. durch ein höchstes Vorwort kräfftigst zu unterstützen A(JVoigt 356) Promem [1.10.85] GWBB42,316 CarlAug 11.3.27 K GWBB39,243,10 Gf Eyben 8.7.25 K   b Empfehlung für einen Arbeits-, Studienplatz  ein junger Mann .. fügte hinzu .. daß .. er sich gelegentlich meiner Empfehlung zu erfreuen hoffe .. die Vettern [Gretchens] .. sprachen Gutes von ihm und ersuchten mich um ein F. [Vorwort Var] bei meinem Großvater, da jetzt eben eine .. Stelle offen sei, zu welcher dieser Freund gern gelangen möchte GWB26,280,25 DuW 5  Ew. Wohlgeb. haben schon verschiedentlich die Gefälligkeit gehabt einem Studirenden, auf mein Vorwort, einen Platz im Convictorium zu verschaffen GWBB15,113,23 Ulrich 23.9.00 K GWBB16,118,8 Zelter 31.8.02  Syn zu a GWBFürsprache zu b GWBEmpfehlung ¹⁾ DWb s v Fürwort: “GÖTHE .. zieht ‘vorwort’ .. vor, das neben dem ursprünglichen ‘fürwort’ von Niederdeutschland aus geltend wurde .. ADELUNG endlich nimmt ‘fürwort’ als das richtigere .. auch CAMPE”Rüdiger Welter R. W.