lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fürsicht

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

fürsicht f.

Bd. 4, Sp. 819

fürsicht , f. , s. vorsicht. ahd. findet sich nur das erst bei Notker vorkommende foresiht, providentia, d. i. nhd. vorsicht, aber kein unserm nhd. fürsicht entsprechendes furisiht, obgleich einmal ein dieses voraussetzendes adj. furesihtîg neben foresihtîg auftaucht ( s. das adj. fürsichtig), auch furisëhan neben forasëhan ( s. fürsehen ). mhd. könnte vürsiht vorkommen, doch vermag ich es nicht nachzuweisen. nhd. ist anfangs weder fürsicht noch vorsicht häufig, man setzte lieber fürsichtigkeit. erst in der zweiten hälfte des 17. jh. scheint das wort mehr in gebrauch zu kommen, wenigstens verz…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    fürsichtf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    fürsicht , f. , s. vorsicht. ahd. findet sich nur das erst bei Notker vorkommende foresiht, providentia, d. i. nhd. vors…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fürsicht

    Goethe-Wörterbuch

    Fürsicht s Vorsicht Brigitte Mattausch B. M.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fuersicht

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fuersicht 2 Komponenten

fuer+sicht

fuersicht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fuersicht‑ als Erstglied (5 von 5)

fürsichtig

DWB

fuer·sichtig

fürsichtig , adv. , von dem vorhergehenden adj. abgeleitet. es geht also, was von diesem gesagt ist, auch jenes an. die bedeutungen sind: 1 …

fürsichtigkeit

DWB

fuersichtig·keit

fürsichtigkeit , f. , s. vorsichtigkeit. ahd. noch nicht nachzuweisen; erst mhd. erscheint das wort, das da eigentlich vürsihticheit geschri…

fürsichtiglich

DWB

fuersicht·iglich

fürsichtiglich , adv. was das adv. fürsichtig. bei Dasypodius, Serranus dict. z 4 b , Frisius ( vgl. fürsichsehen), Maaler 15 b , Henisch fü…

fürsichtiglichen

DWB

fuersichtig·lichen

fürsichtiglichen , adv. , das schon im 13. jh. mitteld. in der bedeutung vorhersehend, voraussehend, sich findet: hie von hërre Isâias fursi…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fuersicht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fuersicht
MLA
Cotta, Marcel. „fuersicht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fuersicht. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fuersicht". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fuersicht.
BibTeX
@misc{lautwandel_fuersicht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fuersicht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fuersicht},
  urldate      = {2026-05-20},
}