lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fürbild

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

fürbild n.

Bd. 4, Sp. 665

fürbild , n. , s. vorbild. noch bei Nieremberger Ccc 4 d . bei Luther ursprünglicher, ohne abwerfung des auslautenden e, furbilde: wie ich dir ein furbilde der wonunge und alles seines geretes zeigen werde, so solt jrs machen. 2 Mos. 25, 9 ; sintemal auch Christus gelidden hat fur uns und uns ein furbilde gelassen, das ( dasz ) jr solt nachfolgen seinen fusstapffen. 1 Petr. 2, 21 ; niemand verachte deine jugent, sondern sey ein furbilde den gleubigen im wort, im wandel, in der liebe, im geist, im glauben, in der keuscheit. 1 Tim. 4, 12 ; wie himel und erden, wie zeitlichs und ewiges nicht zuve…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fürbild

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Fürbild , S. Adelung Vorbild .

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fuerbild

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fuerbild 2 Komponenten

fuer+bild

fuerbild setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fuerbild‑ als Erstglied (3 von 3)

fürbilden

DWB

fuer·bilden

fürbilden , n. der inf. fürbilden substantivisch. fürbilden, das, adumbratio. Nieremberger Ccc 4 d . vgl. fürbilden 1) a ).

fürbildung

DWB

fuer·bildung

fürbildung , f. , von fürbilden ( s. d. ). 1 1) etwas das als gebilde vor augen gestellt wird oder ist, insbesondere zum ab- oder nachbilden…