Aggregat · alle Wörterbücher

fuchsloch

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

fuchsloch n.

Bd. 4, Sp. 349

fuchsloch , n. 1 1) die fuchshöle. der älteste ausdruck für die vom fuchse bewohnte erdhöle, denn schon mitteld. findet sich fuchsloch, fusloch, wie sich aus flurnamen mittelrheinischer gegenden und der Wetterau ergibt, als: quartale under dën vuslocheren. urk. von 1293 in Baurs hess. urkunden 2, 481 ; dimidium juger an fuslocher( n ). urk. von 1293 ebenda s. 486; 1 zweideil uf dën voislochere( n ), item 1 under dën voislochere ( n ). urk. v. 1313 ebenda s. 741; vi jugera an dëm fosloche. urk. v. 1320 ebenda s. 837; uf dëm fëlde gên Echzil uf dën fuslucherin. urk. von 1376 in Baurs urkundenbuc…

Adelung nhd.

Fúchslóch

Das Fúchslóch , des -es, plur. die -l—cher, in den niedrigen Sprecharten, ein Fuchsbau, S. Adelung Fuchsgrube . Fuchslöcher machen, im Bergbaue, nicht bergmännisch bauen, sondern b…

Campe nhd.

Fuchsloch Das

Das Fuchsloch , des — es, Mz. die — löcher . 1) Х So viel als Fuchsbau. 2) I Bergbaue, Fuchslöcher machen, nicht bergmännisch bauen, sondern bald hier bald da ein Loch machen.

DWB2 nhd.

fuchsloch n.

fuchsloch n. (zu DWB2 1 ): 1294 corp. altdt. originalurk. 3,212 W. ⟨1931⟩ Zöberlein glaube (1934)467.

Idiotikon Dial.

Fuchsloch

Fuchsloch Band 3, Spalte 1023 Fuchsloch 3,1023

Nur als Faksimile.

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Fuchsloch n.

Fuchs-loch n. : 1. = Fuchsbau , -loch, Pl. -lecheʳ [KU-Kaulb ZW-Battw KB-Bubh Beam Penns 38 Gal-Dornf]. — 2. FlN. Im Fuchsloch [LA-Impfl]. Im Foosloch [ KU-Rutsw/L ]. En de Fuchsle…

RhWB Dial.

Fuchsloch

Fuchs-loch (s. S.) n.: 1. wie nhd. RA.: Wenn de F.lächer (Schluchten) dämpen, dann git et noch Ren (Regen) Saarl-Berus . — 2. F.löcher machen, nicht bergmännisch bauen, planlos wüh…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Fúchslóch
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Das Fúchslóch , des -es, plur. die -l—cher, in den niedrigen Sprecharten, ein Fuchsbau, S. Adelung Fuchsgrube . Fuchslöc…
modern

Dialekt
Fuchsloch
Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

Fuchsloch Band 3, Spalte 1023 Fuchsloch 3,1023

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Fuchsloch Idiotikon
Fuchs-loch PfWB
Fuchs-loch RhWB
Loch PfWB
Fuchsbau PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fuchsloch

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fuchsloch 2 Komponenten

fuchs+loch

fuchsloch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — fuchsloch kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fuchsloch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fuchsloch

MLA

Cotta, Marcel. „fuchsloch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fuchsloch. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fuchsloch". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fuchsloch.

BibTeX

@misc{lautwandel_fuchsloch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fuchsloch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fuchsloch},
  urldate      = {2026-05-18},
}