lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

frumen

mhd. bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

frumen

Bd. 4, Sp. 325
frumen, frümen, s.frummen.
34 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    frumensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    frumen , sw. V. Vw.: s. vrumen (1)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    frumen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    frumen , frümen , s. DWB frummen .

  3. Latein
    frumenn.

    Mittellateinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    1. frumen , -inis n. frumentum, triticum – Getreide, Weizen : MLW Egbert. fec. rat. 1,56 debita longa trahens pro -e fru…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit frumen

14 Bildungen · 13 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

frumen‑ als Erstglied (13 von 13)

frumentaceus

MLW

frumentaceus , -a, -um. ex tritico factus – aus Weizen hergestellt, Weizen- : MLW Thadd. Florent. cons. 122,78 cibi et potus, sicut panis -u…

frumentalis

MLW

frumentalis , -e. ad frumentum pertinens, triticeus – zum Getreide, Weizen gehörig, Getreide-, Weizen- : MLW Recept. Sangall. I 91 herba -is…

Frumentarĭi

Meyers

Frumentarĭi (lat.), bei den Römern eine Art Furiere, die dem Heere vorauszugehen und für Herbeischaffung der Zufuhr zu sorgen hatten, wurden…

frumentarius

MLW

frumentarius , -a, -um. 1 adi. i. q. ad frumentum pertinens, triticeus – das Getreide betreffend, Getreide-, Weizen- : MLW Rob. Tor. chron. …

frumentatio

MLW

frumentatio , -onis f. copia frumenti – Getreidevorrat : MLW Saba Malasp. chron. 19,18 res grosse, supellectilia multa, -es frumentationes (…

frumenticius

MLW

frumenticius (-tius), -a, -um. ad frumentum pertinens, triticeus – zum Getreide gehörig, Getreide-, Weizen- : MLW Hugo Ripelin compend. 6,12…

frumentifer

MLW

frumentifer , -era, -erum. qui frumentum profert, frugifer – Getreide tragend, Getreide- : MLW Chart. Argent. I 242 (a. 1235) triginta duos …

frumentinus

MLW

* frumentinus , -a, -um. 1 ex tritico factus – aus Weizen hergestellt, Weizen- : MLW Trad. Brixin. 397 (c. 1085/97) quotannis ... sexaginta …

Frumentĭus

Meyers

Frumentĭus , Abba Salama , »Vater des Heils oder Friedens«, Apostel der Abessinier, wurde, noch jung, auf einer Handelsreise in Abessinien m…

Frumentius u. Edesius

Herder

Frumentius u. Edesius begleiteten als Knaben ihren Oheim auf einer Reise nach Indien (Anfang des 14. Jahrh.), wurden aber bei einer Landung …

frumentor

MLW

frumen·tor

frumentor , -ari. frumentum apportare – Getreide beschaffen : MLW Helm. chron. 88 p. 172,10 qui (sc. quidam de castris) exierunt ad -andum f…

frumentus

MLW

frumen·tus

frumentus , -i m. script.: form-: MLW l. 55 . furm-: MLW l. 59 . from-: MLW l. 55 . -metum: MLW l. 62 . fruges – Getreide : 1 proprie: a in …

frumen als Zweitglied (1 von 1)