lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Fruchtbarkeit

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
19

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Fruchtbarkeit

Bd. 3, Sp. 981
Fruchtbarkeit  1 von Landschaft, Boden u deren Erzeugnissen: Fähigkeit zu (reichl) Fruchtansatz, Fruchterzeugung, öfter der (üppige) Pflanzen-, Früchtewuchs selbst  [Tag:] jene [die Wiss vom Feldbau] die .. | Nach alter, nach erneuter Weise | Der Erde F. erregt GWB16,304 Maskenz 1818 Epil 952  Die schönste Frühlingswitterung und eine hervorquellende F. verbreitete das Gefühl eines belebenden Friedens über das ganze Thal GWB31,94,8 ItR  Ein großer Garten, nur der F. .. gewidmet, lag .. mit Obstbäumen reichlich ausgestattet, offen vor ihren Augen GWB24,62,25 Wj I 4  Es sind .. Berg- und Hügelrücken, durchgängig mit Weizen und Gerste bestellt, die eine ununterbrochene Masse von F. dem Auge darbieten GWB31,172,2 ItR  Ich wünschte daß du die unendliche F. zwischen Heilbronn und hier [Stuttgart], an Feldbau, Obst, Garten und Weinbau sehen könntest GWBB12,272,24 Christiane 31.8.97 GWBTgb 20.9.17 GWBN6,335,24 Steigerg innerhMetam GWBN6,65,21 u 66,1 Metam Pfl 77 als allegor Gestalt GWB16,195 Maskenz Aufz vierWeltalter Regiebem vor 5 metonym vom Jahr GWBB19,337,16 ChStein 24.5.07   2 in physiognom Beschreibung eines kräftigen Haarwuchses, als Ausdruck innerer Stärke u Schaffenskraft (in Berührung mit 4 a)  Isaac Neuton .. Augen voll Schöpfungskraft — und Augenbraunen voll der lichtvollsten, solidesten F. GWB37,359,9 PhysiognFragm   3 menschl Fortpflanzungsfähigkeit  Bevölkerung Böhmens .. kommt die F. der Ehen zur Sprache GWB421,22,13 Üb:Monatsschr Böhmen [G/Varnhagen]   4 in übertr Verwendungen   a geistige, künstlerische Produktivität, Schöpferkraft (einmal als Prädikat des ‘Wahren’), auch produktives Schaffen  Aus der F. seines Geistes entquoll die F. seiner Feder GWB36,318,12f Zu brüderlAndenkWielands 1813  [Rameau] hatte .. mehr Geschicklichkeit als F. [fécondité], mehr Wissen als Genie GWB45,204,9 Ram Neffe Anm  ich vermag .. mit .. Unwillen gegen jeden Obscurantismus zu verfahren, der .. durch Schleier mancherlei Art selbst gesunden Blicken den reinen Tag und die F. des Wahren [Freude am Wahren Var] zu verkümmern beschäftigt ist GWB422,79,27 Üb:Niebuhr, RömGesch = GWBB42,140,8 Niebuhr 4.4.27  meine lange Entfernung von Ihnen, welche nur durch eine bedeutende F. einigermaßen entschuldigt .. werden könnte GWBB16,115,19 Schiller 17.8.[02] GWBFaust II 6033 von einer Zeitspanne GWBB13,151,20 Schiller 19.5.98   b (innere u äußere) Wandlungsfähigkeit, Vielfalt  man muß nicht immer auf gleiche Weise Beifall geben, man würde eintönig werden .. Dieß läßt sich nur durch Urtheilskraft und F. [fécondité] vermeiden GWB45,71,15 RamNeffe GWB421,294,5 NationDichtk Illyr Plp   c produktive Wirkung, Folge  [betr Besuch im Mannheimer Antikensaal] ist die stille F. solcher Eindrücke ganz unschätzbar, die man genießend, ohne zersplitterndes Urtheil in sich aufnimmt GWB28,87,23 DuW 11  Über die verschiednen Bestimmungen der Harmonie der Farben .. hat er [Schiller] sehr schöne Ideen, die eine große F. versprechen GWBB13,311,1 Meyer 15.11.98 GWB7,22,6 DivNot ÄltPerser im bildhaften Kontext  [Graf, von sich selbst:] wird er doch nie hinweggehen, ohne, gleich einem wohlthätigen Gewitter, Segen und F. zurück zu lassen GWB17,156,13 GrCoph II 5   d Ergiebigkeit  die reiche Ernte, zu der ihn [den Gelehrten] die F. seines weiten Feldes und seine eigene Thätigkeit berechtigt GWB48,117,23 Polygnot   e Nutzen, Wirksamkeit  [Gedanken üb die Einführung der Zensur] Wenn ich diesen Vorschlag näher betrachte, so will mir dessen F. sehr ausgebreitet erscheinen GWBA(53,240,14) Votum 15.4.99 GWB252,140 Wj III 3 Plp. GWBB42,16,16 Schubarth [17.1.27] K   GWBUn-Syn zu 4 a GWBProduktion GWBProduktivität GWBSchöpfungskraft zu 4 b GWBMannigfaltigkeit GWBVielfältigkeit zu 4 c GWBFolge GWBWirksamkeit GWBWirkung Wirkungskraft zu 4 d GWBFülle GWBGehalt GWBReichhaltigkeit GWBReichtum zu 4 e GWBFrommen GWBFromme GWBNutzenBrigitte MattauschB. M.
3732 Zeichen · 65 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fruchtbarkeit

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Fruchtbarkeit , plur. inus. die Eigenschaft eines Dinges, nach welcher es fruchtbar ist, in allen Bedeutungen dieses…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fruchtbarkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Fruchtbarkeit 1 von Landschaft, Boden u deren Erzeugnissen: Fähigkeit zu (reichl) Fruchtansatz, Fruchterzeugung, öfter d…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fruchtbarkeit

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Fruchtbarkeit , die Eigenschaft der organ. Körper sich fortzupflanzen, daher auch die Anzahl der von einem Individuum un…

  4. modern
    Dialekt
    Fruchtbarkeit

    Schweizerisches Idiotikon

    Fruchtbarkeit Band 1, Spalte 1273 Fruchtbarkeit 1,1273

  5. Sprichwörter
    Fruchtbarkeit

    Wander (Sprichwörter)

    Fruchtbarkeit Auf grosse Fruchtbarkeit folgt Unfruchtbarkeit. – Kirchhofer, 308.

  6. Spezial
    Fruchtbarkeit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Frucht|bar|keit f. (-,-en) 1 (in Bezug auf Boden) fertilité (-s) f. 2 ‹fig› (Produktivität) produtivité (-s) f. 3 (Fortp…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 19 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fruchtbarkeit

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von fruchtbarkeit 2 Analysen

fruchtbar + -keit

fruchtbarkeit leitet sich vom Lemma fruchtbar ab mit Suffix -keit.

Alternativen: frucht+-bar+-keit

Ableitungen von fruchtbarkeit (1 von 1)

unfruchtbarkeit

DWB

unfruchtbarkeit , f. , ohne plur., gegentheil der fruchtbarkeit. mhd. unvruhtbârkeit; mnd. unvruchtbaricheit; mnl. onvruchtbaerheid; nl. onv…