lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fruchtbarkeit

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
19

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

fruchtbarkeit f.

Bd. 4, Sp. 266
fruchtbarkeit, f. der zustand dasz etwas fruchtbar ist, mitteld. fruchtbârkeit. Ködiz Ludwig 31, 20; zu anfange des 15. jh. fruchtparchait. Diefenb. 608a; fruchtperkeit, fecunditas, fertilitas, ubertas. voc. 1482 i 4b und 5a; auch mit ausfall des t fruchperkeit. Diefenb. 608a. dagegen mnl. vruchtbaerheyt. Pelegromius synonymorum sylva (Busciducis 1546) S. Paulus tag (25. januar) schön und sonnenschein, bringt fruchtbarkeit an korn und wein. Henisch 1268; fruchtbarkeit, wenn ein fraw oder thier alle jahr trägt, foecunditas restibilis. 1267; fruchtbarkeit, reiche fülle, überflusz. ebenda. die fruchtbarkeit des baumes, bodens, ackers, jahres, gedankens, der einbildungskraft u. s. w. send deinen geist, mit guter fruchtbarkeit mein herz, das sunst prög (eitel) und träg, zu ersetzen. Weckherlin 112 (ps. 25, 28). aus der fruchtbarkeit seines (Wieland ist gemeint) geistes entquoll die fruchtbarkeit seiner feder. Göthe 32, 240. sehr selten findet sich der pl.: so oft wir in das freie feld spazieren und desselben zuwachsende fruchtbarkeiten betrachten. Butschky kanzl. 305.
1099 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fruchtbarkeit

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Fruchtbarkeit , plur. inus. die Eigenschaft eines Dinges, nach welcher es fruchtbar ist, in allen Bedeutungen dieses…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fruchtbarkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Fruchtbarkeit 1 von Landschaft, Boden u deren Erzeugnissen: Fähigkeit zu (reichl) Fruchtansatz, Fruchterzeugung, öfter d…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fruchtbarkeit

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Fruchtbarkeit , die Eigenschaft der organ. Körper sich fortzupflanzen, daher auch die Anzahl der von einem Individuum un…

  4. modern
    Dialekt
    Fruchtbarkeit

    Schweizerisches Idiotikon

    Fruchtbarkeit Band 1, Spalte 1273 Fruchtbarkeit 1,1273

  5. Sprichwörter
    Fruchtbarkeit

    Wander (Sprichwörter)

    Fruchtbarkeit Auf grosse Fruchtbarkeit folgt Unfruchtbarkeit. – Kirchhofer, 308.

  6. Spezial
    Fruchtbarkeit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Frucht|bar|keit f. (-,-en) 1 (in Bezug auf Boden) fertilité (-s) f. 2 ‹fig› (Produktivität) produtivité (-s) f. 3 (Fortp…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 19 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fruchtbarkeit

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von fruchtbarkeit 2 Analysen

fruchtbar + -keit

fruchtbarkeit leitet sich vom Lemma fruchtbar ab mit Suffix -keit.

Alternativen: frucht+-bar+-keit

Ableitungen von fruchtbarkeit (1 von 1)

unfruchtbarkeit

DWB

unfruchtbarkeit , f. , ohne plur., gegentheil der fruchtbarkeit. mhd. unvruhtbârkeit; mnd. unvruchtbaricheit; mnl. onvruchtbaerheid; nl. onv…