lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FRONT

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
15 in 14 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
11

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FRONT f.

Bd. 9, Sp. 1137
FRONT f.lehnwort aus frz. front m. bzw. it. fronte m., f., worauf die bis in die 2. hälfte des 19. jhs. geltende nbf. fronte sowie das genus hinweist. 1 die nach vorn gewandte gerade linie; das sich-vorn-befindende. a die vorderste reihe, das erste glied einer (zum kampf) angetretenen truppe; auch gefechts‐, verteidigungslinie: ⟨1607⟩ die hellebardierer und schlachtschwerdirer werden etwa bey den fähnlein oder auch wohl .. aussen in fronte oder cauda gestellet Dilich kriegßb. (1608)269. 1665 man misset vorn die gantze fronte, wie viel schritt die selbige lang seye Böckler schola 299. 1737 die fouragiers sollen sich, ein jeder vor der fronte seiner compagnie versamlen kriegs-reglement 233. 1793 den feind zu zwingen, daß er mit kleiner front attakiren muß anweisung z. kriegskunst 117. 1833 darum standen sie in der regel sechszehn mann tief, indem die lanzen der ersten fünf glieder über die fronte hinausragten Droysen Alexander 95. 1868 ‘an die gewehre!’ rufen die kommandeure die fronten entlang skizzen feldzug 1866 237. 1914 südöstlich Mezières haben unsere truppen unter fortgesetzten kämpfen in breiter front die Maas überschritten amtl. kriegs-depeschen [1916]1,59. 1993 es gibt in den auseinandersetzungen in Somalia weder front noch etappe, sondern einen weiten und fast leeren raum frankf. allg. ztg. 130,1.in der verwendung in, auf breiter front in hohem umfang, in großer zahl: 1920 zugleich aber treten .. in breiter front neue praktische bedürfnisse hervor Schumacher kulturpolitik 131. 1995 so hat sich ökologisches denken .. in ungeahnter weise durchgesetzt und die verhaltensweisen auf breiter front verändert frankf. allg. ztg. 68,14. 2005 der meinungsforscher Richard Hilmer .. sieht bereits einen ‘stimmungstrend auf breiter front’ zugunsten der sozialdemokraten spiegel 32,27. b in der verbindung (gegen jmdn., etwas) front machen sich in einer linie aufstellen, dem gegenüber, dem gegner die stirnseite präsentieren. kontinuierliche bezeugung seit der 2. hälfte des 18. jhs.: ⟨1616⟩ soll er sie (picquirer) in 50. glieder schneiden, darnach ein capitain forn an stellen, vnd demselbigen die front zu machen befehlen Wallhausen militia (1617)54. 1741 so wird ein erfahrner general .. mit der armee sich wenden, und gegen den feind fronte machen Justi memoires 1,258. 1762 Rochow ließ die wagen auffahren, machte front gegen alle 4 seiten und defendirte sich aufs beste Carsted atzendorfer chr. 420 S. 1813 vor den ansehnlichsten häusern und auch vor dem unsern machten sie (chorschüler) fronte, sangen einen vers desselben lieds Goethe IV 23,329 W. 1850 hatten wir bisher front gegen die rheinebene .. gemacht, so machten wir jetzt front gegen das gebirg n. rhein. ztg. 166 B. 1912 als wir an den im hafen liegenden kriegsschiffen vorbeikamen, machten die mannschaften front, und die musik spielte das vaterlandslied Amundsen, Südpol 1,189. 1965 zwar machten die trommler noch immer front zur bühne Faecke milan 56.jünger ‘sich gegen jmdn., etwas wenden, jmdm. den (politischen) kampf ansagen’. übertragen: 1853 überall .. erregen sie (ehepaar Lewald) anstoß .. durch die anmaßung, mit welcher sie in literarischen gesprächen zusammen gegen ganze gesellschaften front machen Keller leben 2,315 E. 1899 wer eine friedliche internationale politik will, muß gegen die schutzzöllnerei front machen Luxemburg (1970)1,1,614. 1933 die ärzte anderer länder haben nicht den mut gehabt, gegen eine falsche sozialgesetzgebung front zu machen Liek welt 150. 1997 seit die östlichen CDU-ministerpräsidenten geschlossen gegen das beharren der FDP auf der ‘soli’-senkung front machen frankf. allg. ztg. 160,1. 2003 7000 menschen machen front gegen die wirtschaftspolitik süddt. ztg. 20,56. c vorder‐, stirnseite; häufig von gebäuden u. dgl.: 1652 ein hornwerck trägt daher den nahmen, dieweil es vorn gegen der fronte zwey halbe bollwerck hat, so sich zweyen hörnern gleichen Schildknecht harmonia 1,130. 1793 so nimmt man sie (lager) auf solche art, daß sie entweder durch einen fluß oder durch einen morast gedeckt seyn, kurz, daß die fronte des lagers unzugänglich ist anweisung z. kriegskunst 36. ⟨1835⟩ den bauch zurück, gevatter, wenn du’s kannst!/ die ganze schöne front verdirbt dein wanst! Grün s. w. 6,60 Sch. ⟨1897⟩ die meisten häuser Altvenedigs (hatten), neben ihrer dem kanal zugewendeten front, einen zugang vom lande Schlosser präludien [1927]107. 1935 schon schimmern durch die bäume die ersten lichter und die weiße front eines .. hauses Bruckner Mussia 89. 1995 die front des gebäudes ist gekennzeichnet von zwei ‘ehrenhöfen’ frankf. allg. ztg. 175,28. d in der verwendung in front bringenn u. ä. ‘nach vorn, in spitzenposition bringen, sich dort befinden’. selten: ⟨1914⟩ die Amerikaner ergatterns, die Germans liegen durchaus nicht in der front Tucholsky 1,167 G.‐T./R. 1979 ein energischer zwischenspurt brachte die BGer (göttinger basketballmannschaft) mit 29:17 in front gött. tagebl. 67, sport. 2003 die erste glückliche windsbraut war die Spanierin Carolina Ruiz Castillo, 21, die .. lange in front lag, schließlich neunte wurde süddt. ztg. 28,36. 2 kampfgebiet allgemein, den gefechts‐, versorgungs‐ und nachschubbereich umfassend. im anschluß an DWB21 a: 1908 so war es .. kein seltener fall, dass der graduierte student nach sechsmonatlicher dienstleistung in der front ohne weiteres offizier wurde Simmel soziologie 234. 1979 während pazifist Philip es .. bis zum labour-abgeordneten im unterhaus bringt, meldet sich Ben freiwillig zur front frankf. rundschau 23,16. 2003 sein studium musste er im zweiten weltkrieg unterbrechen und stattdessen an die front in Russland süddt. ztg. 3,45. 3 gruppe von menschen, die sich (im widerstand gegen etwas) zusammenschließt und für etwas eintritt, gegen etwas kämpft. im anschluß an DWB21 a, DWB2b: 1916 die sozialdemokratie, die .. in die front des gesamten deutschen volkes einschwenkte Bülow politik 234. 1979 firmen- und fahrerinteresse auf der einen, interessen des landesverbandes auf der anderen (seite) verhärten die fronten gött. tagebl. 88, sport. 2003 die front strikter studiengebührengegner bröckelt weiter süddt. ztg. 10,18. 4 grenzlinie zwischen verschiedenen luftmassen: 1940 eine front ist also nichts anderes als eine solche grenze zwischen kalter und warmer luft Flechtner wetter 146. ⟨1969⟩ front, meteorologisch die gegen die horizontebene geneigte grenzfläche zweier luftmassen dtv-lex. physik (1970)3,199b. Stöwer
6441 Zeichen · 133 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Frontf.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +2 Parallelbelege

    Front f., älter auch Fronte, ‘Stirnseite, dem Feind zugekehrte Seite der Truppenaufstellung’, Entlehnung (17. Jh.) von g…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    front

    Goethe-Wörterbuch

    front frz, ‘en f.’: im Frontalangriff 5 1 ,38 Gespr zw Schildwache u Freund Hain 11 Josef Mattausch J. M.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Front

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Front (Front e, franz. front , v. lat. frons , »Stirn«), die Vorderseite von Gebäuden (s. Fassade ); militärisch die dem…

  4. modern
    Dialekt
    Frontf.

    Mecklenburgisches Wb. · +6 Parallelbelege

    Front f. Front, Vorderseite, bes. eines aufmarschierten Truppenkörpers, vorderste Heereslinie, Kampfstellung: Un as He n…

  5. Spezial
    front

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    front [frọnt] m. (-nc) 1 (de vera) Front f., Kriegsfront f. 2 ‹meteor› Front f. , Wetterfront f . 3 Hangkante f. ◆ front…

Verweisungsnetz

33 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 18 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit front

75 Bildungen · 73 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

front‑ als Erstglied (30 von 73)

frontabschnitt

DWB2

front·abschnitt

frontabschnitt m. (zu DWB2 1 a ): ⟨1918⟩ Stresemann rev. (1919)31. 1974 Birnbaum achtzig jahre 53.

frontal

Pfeifer_etym

fron·tal

Front f., älter auch Fronte, ‘Stirnseite, dem Feind zugekehrte Seite der Truppenaufstellung’, Entlehnung (17. Jh.) von gleichbed. frz. front…

Frontālis

Meyers

front·alis

Frontālis (lat.), die Stirn betreffend; z. B. arteria f ., die Stirnschlagader (s. Tafel »Nerven I« , Fig. 2).

frontalschnitt

DWB2

frontal·schnitt

frontalschnitt m. darstellung einer senkrecht geführten schnittfläche durch einen körper: 1929 Jordan allg. physiologie 593.

frontate

MLW

fron·tate

* frontate adv. frontose, importune – dreist, aufdringlich : Radolf. epist. 7 p. 531,19 -e frontate , quod aiunt, peto, ut aut ipsum (librum…

frontbreite

DWB2

front·breite

frontbreite f. (zu DWB2 1 a , DWB2 c ): 1856 Rüstow krieg u. seine mittel 480. 1974 Ruehl machtpolitik 107.

frontdeich

DWB2

front·deich

frontdeich m. vorn liegender deich: 1754 Brahms deich-baukunst 1,164.

frontdienst

DWB2

front·dienst

frontdienst m. (zu DWB2 2 ): 1813 in: Frauenholz heerwesen (1935)5,349. 1966 frankf. allg. ztg. 80,10.

fronteria

MLW

fronte·ria

* fronteria (-aria), -ae f. (cf. francog. vet . frontiere, ital. frontiera; cf. D. Vitali, Mit dem Latein am Ende? 2007. p. 478) finis – Gre…

front als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von front (1 von 1)

fronte

DWB

fronte , f. frons, it. fronte: nun steht er stark und kühn, nicht etwa selbstisch vereinzelt, nur in verbindung mit seines gleichen macht er…