Aggregat · alle Wörterbücher

frier

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

frier

Bd. 4, Sp. 199

frier, n. frigus könnte gebildet worden sein gleich dem goth. frius 2 Cor. 11, 27 und analog dem ahd. tior, mhd. tier, nhd. thier = goth. dius, begegnet aber weder ahd. noch mhd. Schmeller hat gefrier f. gelu, das gefroren sein, wofür Stalder 1, 400 gfrüri, gfröri, frost. bei Henisch 1244, 22 gefriere, gelatio, ohne angabe des geschlechts. seltsam das it. brivido, freddo acuto, frigido.

DWB nhd.

frier

frier , imp. von frieren, s. freur sp. 170.

MeckWB Dial.

Frier

Frier s. Friger .

RhWB Dial.

Frier

Frier -ē : s Köln ; -ȳ:s uWupp, Sol , SNfrk; -īs Mörs Sg. t. m.: 1. Frost; de Fr. brengk Is op de Stroət SNfrk, Allg. RA.: Zint Andres brengt der kale Fres Köln , Bergh , Dür , Jül…

WWB Dial.

Frīer m.

Frīer m. [Münsterl SWestf, verstr. OWestf (bes. Hal)] 1. jmd., der um ein Mädchen wirbt, der einen Heiratsantrag macht; Bewerber, Verehrer, Liebhaber; Bräutigam (während der Verlob…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
frier
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

frier , n. frigus könnte gebildet worden sein gleich dem goth. frius 2 Cor. 11, 27 und analog dem ahd. tior, mhd. tier, …
modern

Dialekt
Frier
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Frier s. Friger .

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

frier DWB
frier DWB
freur DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit frier

78 Bildungen · 70 Erstglied · 0 Zweitglied · 8 Ableitungen

frier‑ als Erstglied (30 von 70)

Frierbutz

SHW

Frier-butz Band 2, Spalte 959-960

Friergeiß

SHW

Frier-geiß Band 2, Spalte 961-962

Frierhutzel

SHW

Frier-hutzel Band 2, Spalte 961-962

Frierhünkel

SHW

Frier-hünkel Band 2, Spalte 961-962

Frierkatze

SHW

Frier-katze Band 2, Spalte 961-962

Friermathes

SHW

Frier-mathes Band 2, Spalte 961-962

frierachtig

RhWB

frier·achtig

frier-achtig -ęxtəx Geld Adj.: et es mech fr. ich habe Frostempfinden.

Frīerd

WWB

fri·e·rad

Frīerad m.f. [verstr. OWestf SWestf] 1.1. Liebschaft, Liebelei, Poussieren. — 1.2. Verlobung (Lippe OESTERH). — 2.1. Heiratsberatung in der …

Frīerdman

WWB

Frīerad-man m. [Tek] Friggerautsmann ( Tek Hb ) Freiwerber, Mittelsmann bei Verlobungen.

Frīerdsāke

WWB

Frīerad-sāke f. [Hellweg] Angelegenheit, die mit dem → frīen zusammenhängt.

Frīerdskop

WWB

Frīeradskop f. Friggerōtßchop dass. ( Alt Al).

Frieräpfel

PfWB

Frier-äpfel Pl. : eine Apfelsorte, Freräppel [ KU-Herschw/Petth ].

Frierarsch

RhWB

frier·arsch

Frier-arsch -ȳ:sāš Berg; -ǫ·u.s- Altk-Bachenbg m.: derjenige, dem es stets zu kalt ist.

Frīerterīe

WWB

Frīeraterīe f. Friggerterigge Liebschaft, Liebelei, Liebesverhältnis ( Isl Ev ).

Frierbarst

RhWB

frier·barst

Frier-barst -ȳ:sbāš Heinsb-Arsbeck m.: die durch Frost geborstene Stelle im Baume.

Frierbock

RhWB

frier·bock

Frier-bock -īr- Kobl-Bend m.: -arsch.

Frierbuckel

RhWB

frier·buckel

Frier-buckel -ȳ:spukəl Kemp-SThönis m.: dass.

Frīerdag

WWB

frier·dag

Frīer-dag m. „Tag, an dem der Freier kommt“. Den eersten Wienachtsdagg is kiene Frijersdag (WMWB).

friereln

RhWB

frier·eln

friereln -ȳ:zələ Köln schw.: et früselt es friert ein wenig.

frieren

DWB

fri·eren

frieren , n. febris, fieberschauer, φρίξ , φρίκη : ich wollte lieber noch einmal so lang das frieren haben, als von vorn anfangen. Göthe 8, …

friererig

SHW

frier·e·rig

friererig Band 2, Spalte 961-962

Frieres

RhWBN

fri·eres

Frieres -ēr- Kreuzn-Langenlonsh n.: das Frösteln; ich hon der e Fr. in mer.

friereⁿ

Idiotikon

friereⁿ Band 1, Spalte 1313 friereⁿ 1,1313

Frīerfang

WWB

frier·fang

Frīer-fang m. [Dor] Brauch (ein oder zwei Wochen vor der Hochzeit): Der Bräutigam wird von den Junggesellen des Ortes gefangen und muß sich …

Frīerfangen

WWB

frier·fangen

Frīer-fangen n. [ Unn Enr] dass. ¶ Vgl. → Frīe~ .

Frierfleisch

PfWB

frier·fleisch

Frier-fleisch n. : = Gefrierfleisch , Freeʳflääsch [ZW-Stamb]. —

Frīerfō¹t

WWB

frier·fot

Frīer-fō¹t [verstr.] nur idW.: He gēit up Frīersföten er sucht eine Ehefrau, will bald heiraten ( Tek Me || mehrf.).

Friergeiss

RhWB

frier·geiss

Frier-geiss -īr-, –ē- Kreuzn , Goar , Kobl-Winning f.: dass.

Frierhammel

RhWB

frier·hammel

Frier-hammel -eis- Lennep-Radevormwald m.: dass.

Frierhannes

PfWB

frier·hannes

Frier-hannes m. : = Frierhünkel , -hannes [ZW-Stamb]. —

frier

frier‑ als Erstglied (30 von 70)

Ableitungen von frier (8 von 8)