lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

frier

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 4 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
5
Sprachstufen
2 von 16

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

frier

Bd. 4, Sp. 199

frier , imp. von frieren, s. DWB freur sp. 170.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    frier

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    frier , imp. von frieren, s. DWB freur sp. 170.

  2. modern
    Dialekt
    Frier

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia Frier s. MeckWB Friger .

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit frier

86 Bildungen · 70 Erstglied · 8 Zweitglied · 8 Ableitungen

frier‑ als Erstglied (30 von 70)

Frier-butz

SHW

Frier-butz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Frier-geiß

SHW

Frier-geiß Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Frier-hutzel

SHW

Frier-hutzel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Frier-hünkel

SHW

Frier-hünkel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Frier-katze

SHW

Frier-katze Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Frier-mathes

SHW

Frier-mathes Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Frīerad

WWB

fri·e·rad

Frīerd m.f. [verstr. OWestf SWestf] 1.1. Liebschaft, Liebelei, Poussieren. — 1.2. Verlobung (Lippe OESTERH). — 2.1. Heiratsberatung in der …

Frīerad-man

WWB

Frīerd-man m. [Tek] Friggerautsmann ( Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Hambüren Hb ) Freiwerber, Mittelsmann bei Verlobungen.

Frīerad-sāke

WWB

Frīerd-sāke f. [Hellweg] Angelegenheit, die mit dem → WWB frīen zusammenhängt.

Frīeradskop

WWB

Frīerdskop f. Friggerōtßchop dass. ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Al).

Frier-äpfel

PfWB

Frier-äpfel Pl. : eine Apfelsorte, Freräppel [ KU-Herschw/Petth ].

Frier-arsch

RhWB

frier·arsch

Frier-arsch -ȳ:sāš Berg; -ǫ·u.s- Altk-Bachenbg m.: derjenige, dem es stets zu kalt ist.

Frīeraterīe

WWB

Frīerterīe f. Friggerterigge Liebschaft, Liebelei, Liebesverhältnis ( Kr. Iserlohn Isl Ev ).

Frier-barst

RhWB

frier·barst

Frier-barst -ȳ:sbāš Heinsb-Arsbeck m.: die durch Frost geborstene Stelle im Baume.

Frīer-dag

WWB

frier·dag

Frīer-dag m. „Tag, an dem der Freier kommt“. Den eersten Wienachtsdagg is kiene Frijersdag (WMWB).

friereln

RhWB

frier·eln

friereln -ȳ:zələ Köln schw.: et früselt es friert ein wenig.

frieren

DWB

fri·eren

frieren , frigere, algere. goth. friusan, fraus ( wie kiusan kaus, liusan laus) nicht vorhanden, doch aus dem subst. frius zu entnehmen. ahd…

Frieres

RhWBN

fri·eres

Frieres -ēr- Kreuzn-Langenlonsh n.: das Frösteln; ich hon der e Fr. in mer.

Friereⁿ

Idiotikon

Friereⁿ Band 1, Spalte 1313 Friereⁿ 1,1313 Faksimile ansehen

Frīer-fang

WWB

frier·fang

Frīer-fang m. [Dor] Brauch (ein oder zwei Wochen vor der Hochzeit): Der Bräutigam wird von den Junggesellen des Ortes gefangen und muß sich …

Frīer-fangen

WWB

frier·fangen

Frīer-fangen n. [ Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Enr] dass. ¶ Vgl. → Frīe~ .

Frīer-fō¹t

WWB

frier·fot

Frīer-fō¹t [verstr.] nur idW.: He gēit up Frīersföten er sucht eine Ehefrau, will bald heiraten ( Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Mettin…

frier als Zweitglied (8 von 8)

gefrier

DWB

gefrier , f. subst. zu gefrieren. 1 1) frost: gelu, gefrier. Avent. gramm. bei Schm. 1, 616 , es ist noch bair.; alsbald die gefrier aufgeht…

Giᵉwel-frīer

WWB

Giᵉwel-frīer m. [KSauerl] Gïewelfrigger ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Deifeld Df ) jmd., der eingeheiratet hat oder einheiraten will.

In-frīer

WWB

In-frīer m. Infrigger jmd., der einheiraten will, einheiratet ( Kr. Brilon Bri Kr. Brilon@Giershagen Gh = KKWB).

Kǟrtsen-frīer

WWB

Kǟrtsen-frīer m. Mann, der einer Frau nachläuft ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Vh).

Posten-frīer

WWB

posten·frier

Posten-frīer m. Bursche, der ein Mädchen freit, das ein Haus hat ( Kr. Brilon Bri Ah).

Post-frīer

WWB

post·frier

Post-frīer m. Bursche, der sich an den Hauspfosten lehnt, um auf ein Mädchen zu warten, mit dem er zusammen ist; Bursche, der mit mehreren M…

Ssoppen-frīer

WWB

ssoppen·frier

Ssoppen-frīer m. [ Kr. Arnsberg Arn Mes] 1. Person, die es mit dem→ WWB frīen nicht ernst meint und nur auf gute Bewirtung bedacht ist ( Kr.…

Ableitungen von frier (8 von 8)

befrieren

DWB

befrieren , frigore confici, ahd. pifriosan, mhd. bevriesen, nnl. bevriezen. die chlinga sint winteres pefroren. N. ps. 125, 4 ; da lag ein …

entfrieren

DWB

entfrieren , regelari, gegensatz von DWB gefrieren , nnl. ontvriezen: aus solchem gefrieren folget hernach, so es wider auf entfreurt, die k…

erfrieren

DWB

erfrieren , 1 1) gelu exstingui, frigore perire, confici, ahd. irfriosan, mhd. erfriesen: gên wir dar barfüeʒe, sô müeʒe wir ûf den tôt erfr…

ERFRIERUNG

DWB2

DWB2 ERFRIERUNG f. DWB2 abl. von erfrieren vb. infolge großer kälte eingetretene schädigung von körperteilen, gliedmaßen: DWB2 ⟨1536⟩ der er…

gefrier

DWB

gefrier , f. subst. zu gefrieren. 1 1) frost: gelu, gefrier. Avent. gramm. bei Schm. 1, 616 , es ist noch bair.; alsbald die gefrier aufgeht…

gefrieren

DWB

gefrieren , verstärktes frieren, mhd. gevriesen, ahd. gifriosan congelascere, gelare Graff 3, 828 . 1 1) in den formen ist längeres schwanke…

verfrieren

DWB

verfrieren , verb. durch frost schaden nehmen, beschädigen, mhd. vervriesen. stark flectiert, doch einmal von Zelter ( s. unten ) schwach ge…

zerfrieren

DWB

zerfrieren , verb. , von frost bersten: dasz er ( der eichenbaum ) wie ein zerfroren ey ... zerborstet v . Göchhausen notab. ven. 167 ; es i…