lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Frett

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
7

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Frett

Frett

Frettchen, Frett n. für die Kaninchenjagd geeignete Zuchtform des Iltis, jägersprachliche Entlehnung aus gleichbed. afrz. frz. furet, wohl über mnl. foret, furet, fret (nl. fret); vgl. niederrhein. fret (Ende 15. Jh.). Im 16. Jh. begegnet zunächst Fret(t), Frette, auch Frettel, später (18. Jh.) überwiegend das Deminutivum Frettgen, Frettchen. Ausgangsform ist lat. fūr ‘Dieb’, wovon als Name des kleinen Raubtiers vlat. *fūrittus abgeleitet ist, das afrz. furet und gleichbed. ital. furetto ergibt.
500 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    FrettDas

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    Das Frett , des — es, Mz. die — e , gewöhnlicher in der Verkleinerungsform, das Frettchen, des — s , d. Mz . w. d. Ez. o…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Frett

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Frett ( Frettchen ), s. Iltis .

  3. modern
    Dialekt
    †Frett

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    † Frett Wiesel. ‘Viverra Yltis, alii ein Fret’ Gol. 300. Demin. ‘Frettel vnd Wisele’ Fisch. Ehez. 240, 6 (k 3). — Schwei…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit frett

27 Bildungen · 24 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

frett‑ als Erstglied (24 von 24)

Frettbär

Campe

frett·baer

Der Frettbär , des — en, Mz. die — en , bei Müller eine Art von Fretten, braungrau von Farbe (Viverra narica L .).

frettel

DWB

frettel , n. dasselbe. bei Hohberg 1, 64 a freddl.

fretten

DWB

fretten , atterere, stringere, wund reiben ( sp. 67. 68), aber meist abstract gebraucht für cruciare, vexare, scheren, plagen, quälen, doch …

frettendrüssel

DWB

fretten·druessel

frettendrüssel , m. reibdenschlund, lasz den schlund arbeiten, ein bäurischer beiname. fastn. 100, 17. 33. 158, 7. vgl. füllendrüssel 92, 34…

fretten [sich ~]

LDWB2

fretten·sich

fret|ten [sich ~] 1 (sich mühsam durchbringen) avëi la stracocia, avëi la pecügna, avëi la stënta 2 (sich abmühen) se stracé jö, se scintiné…

fretter

DWB

fretter , m. vexator, quäler, plager, schinder, zumal lehrer, die die kinder quälen, pfuscher: ein geiziger fretter, fullkropf und schindhun…

fretterei

DWB

frett·e·rei

fretterei , f. vexatio, quälerei, schererei: so er aber keine schrift darwidder weisz aufzubringen, trolt er daher mit seiner gewönlichen fr…

Fretteriⁿ

Idiotikon

Fretteriⁿ Band 1, Spalte 1339 Fretteriⁿ 1,1339

Fretteteⁿ

Idiotikon

Fretteteⁿ Band 1, Spalte 1339 Fretteteⁿ 1,1339

fretteⁿ

Idiotikon

fretteⁿ Band 1, Spalte 1338 fretteⁿ 1,1338

Frettgëlt

Idiotikon

Frettgëlt Band 2, Spalte 248 Frettgëlt 2,248

Frettieren

Meyers

frett·ieren

Frettieren , die Jagd auf Kaninchen mit Frettchen, die sie aus den Bauen treiben, so daß sie in vor die Röhren gelegten Netzen (Hauben) gefa…

Frettierer

RhWB

Frettierer Mörs m.: einer (Wilddieb), der beim Jagen ein Frettchen benutzt.

frettig

Idiotikon

frettig Band 1, Spalte 1339 frettig 1,1339

Frettleⁿ

Idiotikon

Frettleⁿ Band 1, Spalte 1339 Frettleⁿ 1,1339

frettol

KöblerAe

frettol , Adj. nhd. gefräßig, gierig Hw.: s. etol E.: s. fretan, etol L.: Hh 116

Frettup

MeckWB

Frettup s. Frätup .

frett als Zweitglied (1 von 1)

G(e)frett

Idiotikon

G(e)frett Band 1, Spalte 1338 G(e)frett 1,1338

Ableitungen von frett (2 von 2)

erfretten

DWB

erfretten , dasselbe: aber halt still, brüderchen! nur nichts erfrettet oder erzwungen, sonst ists mit einmal aus. der arme mann im Tockenbu…

frette

KöblerMnd

frette , F. Vw.: s. vrēte