lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

frauenlob

nhd. bis Lex. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

frauenlob n.

Bd. 4, Sp. 80
frauenlob, n. laus, fama feminarum, sowol das ihnen ertheilte lob, als das sie ertheilen: diese finden wir alldorten, und wer frauenlob gepriesen der verdient an ewgen orten lustzuwandeln wol mit diesen. Göthe 5, 256. ein alter dichter, der frauenlob gesungen hatte, hiesz danach Frouwenlop, gen. lobes, warum nicht Frouwenlobe, gen. loben? 'Heinrich dër Frouwenlop' scheint ungefüg oder man fasse ihn, wie vorhin frauenlieb, als den frauenlobenden. man verstand auch unter Frauenlob ein lied Frauenlobs: wolt got, sie süngen niht werltleicher lieder, so singt der ainen Frawenlop, der ainen Marner, der ainen starken Poppen. Megenberg 197, 10.
647 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    FrauenlobDas

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Das Frauenlob , des — es , o. Mz . das Lob der Frauen, sowol welches Frauen ertheilen, als auch welches Frauen ertheilt …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Frauenlob

    Goethe-Wörterbuch

    Frauenlob dichterische Lobpreisung der Frauen Und wer F. gepriesen [Frauen Lob gepriesen MsReinschr 1) ] | Der verdient …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Frauenlob

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Frauenlob , eigentlich Heinrich von Meißen, F. genannt wegen seines Lobgesangs auf die hl. Jungfrau, geb. um 1260, lebte…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit frauenlob

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von frauenlob 2 Komponenten

frau+n+lob

frauenlob setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — frauenlob kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „frauenlob". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/frauenlob/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „frauenlob". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/frauenlob/dwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „frauenlob". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/frauenlob/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_frauenlob_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„frauenlob"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/frauenlob/dwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}