lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Fox

ae. bis lat. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
10

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Fox

Bd. 2, Sp. 917-918

Fox

Band 2, Spalte 917-918

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    foxst. M. (a)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    fox , st. M. (a) nhd. Fuchs (M.) (1) ÜG.: lat. vulpes Gl Q.: Gl E.: germ. *fuhsa-, *fuhsaz, st. M. (a), Fuchs (M.) (1); …

  2. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    foxst. N. (a)

    Köbler An. Wörterbuch

    fox , st. N. (a) nhd. Betrug Hw.: s. fōa; vgl. ae. fox L.: Vr 139b

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Fox

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Fox (Fakß), George, geb. 1624 zu Drayton, gest. 1691, Schuster, Stifter der Quäkersekte während der engl. Bürgerkriege, …

  4. modern
    Dialekt
    Fox

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Fox s. Fuchs.

  5. —
    Latein
    fox

    Mittellateinisches Wb.

    fox v. faux. Antony

Verweisungsnetz

24 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 1 Kognat 5 Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fox

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

fox‑ als Erstglied (13 von 13)

Foxhund

SHW

Fox-hund Band 2, Spalte 917-918

Foxterrier

SHW

Fox-terrier Band 2, Spalte 917-918

Foxtrott

SHW

Fox-trott Band 2, Spalte 917-918

Foxer

SHW

Foxer Band 2, Spalte 917-918

foxesfōt

KöblerAe

fox·es·fōt

foxesfōt , M. (kons.) nhd. Fuchsspur, Schwertlilie? E.: s. fox, fōt L.: Hall/Meritt 136b

Foxhund

PfWB

fox·hund

Fox-hund m. : = Fox 1, Foxhund [ KU-Adb ]. —

Foxkanal

Meyers

fox·kanal

Foxkanal , Meeresarm im arktischen Amerika, zwischen Baffinland, der Halbinsel Melville und der Insel Southampton, entdeckt 1615 von Bylot, …

Foxterrier

Pfeifer_etym

fox·terrier

Terrier m. Name für eine Hunderasse (Haus-, Jagd- und Wachhund), Übernahme (19. Jh.) von engl. terrier, entlehnt aus mfrz. chien terrier ‘Hu…

foxtrot

LDWB1

fox·trot

fox-trot [fǫx-trǫt] m. ‹mus› Foxtrott m.

Foxtrott

Pfeifer_etym

fox·trott

Foxtrott m. seit 1917 in Europa verbreiteter nordamerikanischer Gesellschaftstanz. Engl. foxtrot, Kompositum aus engl. fox ‘Fuchs’ und engl.…

foxung

KöblerAe

fox·ung

foxung , st. F. (ō) nhd. List, Schlauheit E.: s. fox L.: Hh 113

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fox". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fox/shw
MLA
Cotta, Marcel. „fox". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fox/shw. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fox". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fox/shw.
BibTeX
@misc{lautwandel_fox_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fox"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fox/shw},
  urldate      = {2026-05-11},
}