lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fosch

mnd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

fosch adj.

Bd. 1, Sp. 908
2+fors, °forsch (Verl. Sohn 545), °fosch (Ub. Bremen 4, 340, hierher auch rosch ebd. 211?), adj., adv., kühn, tapfer, verwegen, hochfahrend, herausfordernd, dreist, eigenmächtig, adv. auch als bloße Verstärkung fors nicht durchaus nicht, keinesfalls, fors gehôrsam strikt, genauestens gehorsam; nû fors!, interj., nun drauf los!
336 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    foschadj.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    2+ fors , ° forsch (Verl. Sohn 545), ° fosch (Ub. Bremen 4, 340, hierher auch rosch ebd. 211?), adj. , adv. , kühn, tapf…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    fosch

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    fosch , pfosch , marcidus, putridus, fragilis, mit langem o, ein unhäufiges, sicher altes wort, altn. fauskr, feyskinn, …

  3. modern
    Dialekt
    Fosch

    Nachträge (Rheinisch)

    Fosch fǫuš Rip (o. O.), Malm-Bütgenb Nidrum f.: Faser. RA.: Hen hat en F. er ist launisch Malm .

  4. Spezial
    fosch

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    fosch [fọsch] I adj. (fosc, foscia) 1 schwarz, schwarzfarben 2 (scür) dunkel 3 (referí ala pel) schwarz 4 (paz, da scich…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fosch

10 Bildungen · 7 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

fosch‑ als Erstglied (7 von 7)

Foschékarten

RhWB

fosch·e·karten

Fosché-karten RhWBN fšē:kātə  Elbf Pl. t.: die Karten in der Hand eines Spielers, die ihm nicht gestatten, selbst das Spiel zu übernehm…

Foschel

RhWB

Foschel -.ž- = Angst s. Fähre.

Foscheln

RhWB

fosch·eln

Foscheln fšələ Birkf Pl. t.: kleine Birkenreiser, die beim Holzlesen des Mitnehmens nicht wert sind.

foschen

RhWB

fos·chen

foschen - :- = mit weiten Stichen nähen s. faschen;

foschët

LDWB1

foschët [fo·schët] m. (-ëc) (Sylviidae) ‹ornit› Grasmücke f. ◆ foschët da spines (Sylvia communis) ‹ornit› Dorngrasmücke f.; foschët dala ci…

foschig

DWB

foschig , spongiosus, was fosch. nnl. voosig, nnd. fussig ( br. wb. 1, 355).

fosch II

RhWB

fosch II = frisch (s. d.);

fosch als Zweitglied (3 von 3)

Calfosch

LDWB1

Calfosch [Cal·fọsch] nom.propr. ‹topon› Kolfuschg n.

pietfosch

LDWB1

piet·fosch

pietfosch [piẹt·fọsch] m. (-sc) (Saxicola torquata) ‹ornit› Schwarzkehlchen n.