Aggregat · alle Wörterbücher

forhe

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 14
Verweise raus: 10

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

forhe st. F., sw. F.

forhe , st. F., sw. F.

nhd.: Forelle
Hw.:: s. forhel, forhen; vgl. mnl. voorne, mnd. vorne, vōre (2)
Q.:: Gl, Tit (nach 1217)
E.:: ahd. forahana 33, forna*, forha*, st. F. (ō), Forelle; germ. *furhnō, st. F. (ō), Forelle; s. idg. *perk̑no-, *pr̥k̑no-, Adj., gesprenkelt, bunt, Pokorny 820; idg. *perk̑- (2), Adj., gesprenkelt, bunt, Pokorny 820; vgl. idg. *per- (1), *perə-, *prē-, V., sprühen, spritzen, prusten, schnauben, Pokorny 809
W.:: nhd. Forhe, Föhre, Forelle, F., Forelle, DW 3, 1896, DW2 9, 718
L.:: Lexer 296a (forhe), Hennig (vorhe), LexerHW 3, 468 (forhen/forhe)

Lexer mhd.

forhe

forhe s. forhen.

DWB nhd.

forhe f.

forhe , föhre , f. salmo fario, forelle: weil nun dem bawren sein muos so wol schmeckt, als dem herren sein forhen und vögel. Frank laster g 2 ; halt des reichen leckerhaftigen ver…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
forhe
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

forhe s. forhen.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
forhef.
Grimm (DWB, 1854–1961)

forhe , föhre , f. salmo fario, forelle: weil nun dem bawren sein muos so wol schmeckt, als dem herren sein forhen und v…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Wurzel 3 Kompositum 12 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.