Eintrag · Lothringisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektForellf.
Lothringisches Wb.
Forell [forèl D. Si. u. s.] f. wie hd. Forelle. s. a. Truite-fisch.
Verweisungsnetz
4 Knoten, 6 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit forell
21 Bildungen · 20 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von forell 2 Komponenten
forell setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
forell‑ als Erstglied (20 von 20)
Forell(eⁿ)
Idiotikon
Forell(eⁿ) Band 1, Spalte 935 Forell(eⁿ) 1,935
Forelle(n)netz
Idiotikon
Forelle(n)netz Band 4, Spalte 886 Forelle(n)netz 4,886
Forelle(n)salāt
Idiotikon
Forelle(n)salāt Band 7, Spalte 690 Forelle(n)salāt 7,690
Forelle(n)schnuer
Idiotikon
Forelle(n)schnuer Band 9, Spalte 1301 Forelle(n)schnuer 9,1301
Forellenbach
SHW
Forellen-bach Band 2, Spalte 867-868
Forellenbirne
SHW
Forellen-birne Band 2, Spalte 867-868
Forellenbach
Campe
Forellenbach , des — es, Mz. die — bäche , ein Bach, in welchem sich Fohren oder Forellen aufhalten.
Forellenbächlein
Wander
Forellenbächlein In einem Forellenbächlein hat kein Walfisch Platz. – Scheidemünze, II, 110.
Forellenbarsch
Meyers
Forellenbarsch ( Micropterus salmoides , Jordan , Grystes salmoides Gthr ., s. Tafel »Teichfischerei« , Fia. 4), ein Fisch aus der Familie d…
Forellenfang
Campe
Forellenfang , des — es , o. Mz . der Fang,, das Fangen der Fohren oder Forellen.
Forellengranulīt
Meyers
Forellengranulīt , ein Granulit (s. d.) mit dunkeln fleckenartigen Anhäufungen von Hornblendenädelchen.
Forellenkirsche
Campe
Die Forellenkirsche , Mz. die — n , die größte Art Kirschen, die im August reift und einen angenehmen sauren Geschmack hat; dann auch der Ba…
Forellenporzellan
Meyers
Forellenporzellan ( porcelaine truitée ), chinesisches und japan. Porzellan, dessen Oberfläche seine, künstlich hervorgebrachte Sprünge zeig…
Forêllenradieschen
Adelung
Das Forêllenradieschen , des -s, plur. ut nom. sing. eine Art langer Radieschen mit rothen Flecken, wie die Forellen; lange Radieschen.
Forellensalat
Campe
Forellensalat , des — es , d. Mz . ungew. eine Art Gartensalat, dunkelgrün mit rothgefleckten Blättern.
Forêllensallat
Adelung
Der Forêllensallat , des -es, plur. inus. eine Art Gartensallates mit roth gefleckten Blättern.
Forellenstein
Meyers
Forellenstein , ein diallagarmer Olivingabbro, s. Gabbro .
Forellenteich
Campe
Forellenteich , des — es, Mz. die — e , ein Teich, in welchem Fohren oder Forellen gehalten werden.
forellrar
KöblerAn
forellrar , M. Pl. nhd. Eltern Hw.: s. aldri; foreldri, forellri L.: Vr 138a
forellri
KöblerAn
forellri , N. nhd. Eltern Hw.: s. forellrar L.: Vr 138a
Ableitungen von forell (1 von 1)
forelle
DWB
forelle , f. dasselbe und jetzt die herschende form, betont forélle, in Thüringen fórèlle, zu erklären aus fórhène, fórhènle ( wie lat. lame…