Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
forasang
forasaginAWB f. jō-St., nur Otfrid:
forasagoAWB m. n-St., seit dem 8. Jh., Bened.regel,
Isid., Mons. Frg., Otfrid, Notker, Ps.gl. und in
Gl.:
ger). Zum Kompositionstyp s. Ilkow, Nomi-
nalkomposita 132 f. S. forasagên. – forasangariAWB
m. ja-St., nur in Gl. ab dem 12. Jh.:
nhd. Vorsänger; mndd. vȫrsenger; mndl. vore-
sanger). S. sangari, singan. – Ahd. Wb. III,
1169 f.; Splett, Ahd. Wb. I, 782. 783. 817;
Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 316; Schützeichel5
138; Starck-Wells 172. 811; Schützeichel,
Glossenwortschatz III, 264.
‚Weissage-. S. forasago, -in. –
rin, Prophetin, prophetissa‘
forasagoAWB m. n-St., seit dem 8. Jh., Bened.regel,
Isid., Mons. Frg., Otfrid, Notker, Ps.gl. und in
Gl.:
‚Prophet, Weissager, praedicator, prophe-(mhd. vorsage; as. forasago; mndl. foresa-
ta‘
ger). Zum Kompositionstyp s. Ilkow, Nomi-
nalkomposita 132 f. S. forasagên. – forasangariAWB
m. ja-St., nur in Gl. ab dem 12. Jh.:
‚Vorsänger(mhd. vorsenger,
im Gottesdienst, praecentor‘
nhd. Vorsänger; mndd. vȫrsenger; mndl. vore-
sanger). S. sangari, singan. – Ahd. Wb. III,
1169 f.; Splett, Ahd. Wb. I, 782. 783. 817;
Köbler, Wb. d. ahd. Spr. 316; Schützeichel5
138; Starck-Wells 172. 811; Schützeichel,
Glossenwortschatz III, 264.