lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

angari

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
1

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

angarî st. n.

Bd. 1, Sp. 518

angarî st. n. , schweiz. ingeri ?, vgl. Schweiz. Id. 1,335. — Graff I, 350. Der Ansatz als Dimin. ist wahrscheinlicher als die Annahme einer neutr. Nebenform auf -ja zu angar st. m., vgl. auch engiring, engirling; anders Schweiz. Id. a. a. O., doch vgl. Henzen, Wortb. S. 145. angari: nom. sg. Gl 2,672,62 ( clm 305. 21 562, 11. 12. Jh. ). Kornkäferchen, Kornwürmchen, Calandra granaria L.: vermis iđ a. [ populat ... ingentem farris acervum ] curculio [ Verg., G. i, 186 ]. Vgl. Brehm 2,503 ff., ders., Tierl. 1,399.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    angarîst. n.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    angarî st. n. , schweiz. ingeri ?, vgl. Schweiz. Id. 1,335. — Graff I, 350. Der Ansatz als Dimin. ist wahrscheinlicher a…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit angari

15 Bildungen · 8 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von angari 2 Komponenten

ang+ari

angari setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

angari‑ als Erstglied (8 von 8)

angarialis

MLW

angari·alis

angarialis , -e . MLW script. -ral-: MLW l. 44.46. 1 adi.: onerarius — Last-, Fracht- : MLW Origo Lang. 5 misit navem -em angarialem . 2 MLW…

angarians

MLW

angari·ans

adi. angarians , -antis . gravis — drückend, quälend : MLW Geber. summ. 1,17 delusio -s angarians ... moerorem attulit. Schneider

*angariatio

MLW

* angariatio (-cio) , -onis f. officium praestandi servitia vel exactiones — Verpflichtung zur Leistung von Frondiensten oder Abgaben : MLW …

*angaridia

MLW

angari·dia

* angaridia , -ae f. vectura publica — öffentlicher Fuhrdienst , Fronfuhre : MLW Chron. Ven. Alt. p. 80,23 parati et recepta sive gundolis e…

Angarien

Herder

angar·ien

Angarien , Frohndienste, die der Unterthan dem röm. Kaiser zu leisten hatte, namentlich Gespanne für den Kaiser, wenn er reiste, zur Fortbri…

angarium

MLW

angarium (agg-) , -i n. (an adi.?) tributum, exactio — Abgabe, Steuer : MLW Chart. Rhen. inf. II 201 (a. 1235) quicquid ... superest quinque…

angarius

MLW

angar·ius

angarius (ha-) , -i m. qui angariis obnoxius est — Fronarbeiter , -knecht : MLW Chart. march. Misn. II 458 (a. 1172/81) vobis (sc. villicis)…

angarizo

MLW

angarizo , -are angarizare . compellere — zwingen : MLW Steph. Edd. Wilfr. 28 p. 222,6 si te subterfugientem ... episcopum -rem angarizarem …

‑angari als Zweitglied (6 von 6)

forasangâri

AWB

foras·angari

forasangâri , -eri st. m. , mhd. vorsenger, nhd. vorsänger ; mnd. vorsenger, mnl. vorsanger. — Graff VI,254. uor-sang-ari, -are, -ere (v-), …

ingangâri

AWB

ingang·ari

ingangâri st. m. in-kangari: nom. sg. Gl 1,163,2 ( R ). Eindringling: invasor ( vgl. inslîhho PaKRa ).

intfangâri

AWB

int- fangâri , -eri st. m. , nhd. empfänger; mnd. entvanger; vgl. mnl. ontvanger; afries. undfengere, ontfanger. — Graff III,415. Nur im Nom…

nahtsangâri

AWB

naht·sangari

nahtsangâri st. m. , nhd. nachtsänger. — Graff VI,254 s. v. nahtsangara. naht-sangar: nom. sg.? Gl 4,52,60/53,1 ( Sal. a1, Gll. 11./12. u. 1…

Ableitungen von angari (1 von 1)

Angarīe

Meyers

Angarīe (griech.), zwangsweise Verwendung von im Privateigentum von Angehörigen feindlicher oder neutraler Staaten befindlichen Schiffen (un…