Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
FOCK f.
FOCK f. lehnwort aus mnd. vocke f.; bis ins 19. jh. auch focke. vor dem 17. jh. nur vereinzelt, insgesamt überwiegend seemannssprachlich bezeugt. segel am vorderen mast eines mehrmastigen schiffs; vorsegel: ⟨z.j.1488⟩ den tag noch s. Viti qwam es (schiff) binnen die Motlau vor die brotbenken bruke sonder mast und vorn mit der fakke script. rer. pruss. 4,769. 1627 wir musten .. die vocke, grosse rehe vnd grossen schobersegel auff halben mast sencken Aldenburgk west-indian. reiße L1a. 1669 diesen tag fiel das grosse schwere tau, welches den grossen maß und focke aneinander hält Andersen/I. reise-beschr. 101 O. 1732 daß (wir) bei anwachsung des sturmes vom walle die segel .. kappen und auch die foke sinken lassen .. mußten Haller tgb. reisen 98 H. 1757 das untersegel dieses masts wird kurz die focke .. genennet Eggers kriegs-lex. 1,926. 1821 es sollte (für die vom sturm zerstörte) eine andre neue focke untergeschlagen werden Nettelbeck lebensbeschr. 2,260 H. ⟨1869⟩ fock und klüver wurden ganz hereingenommen, das hauptsegel nur zur halben höhe wieder aufgehißt Spielhagen s. w. (1872)9,45. 1932 das großsegel und die fock sanken in sich zusammen Hausmann Abel 49. 1986 als ablandiger wind aufkam, sah er, wie die klüver aufgezogen wurden, dann die fock Selber schiff 95.Katzmann