Aggregat · alle Wörterbücher

flinke

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

flinke m.

Bd. 3, Sp. 1801

flinke, m. aes fulgens. mhd. kupfervlinke, minera cupri: geslaht quarz mit kuppervlinken wandelt mit dem gange. feldbauer 158. auch glänzende fische heiszen flinken. bairisch und kärntnisch sagt man aber flinke, flingge für flinte (Schmeller 1, 590. Lexer 99), was sich auf den glänzenden lauf des feuergewehrs ziehen liesze.

Adelung nhd.

Flinke

Die Flinke , plur. die -n, eine Art Weißfische in Sachsen, mit einem schmalen Bauche, einem spitzigen Rücken, und einem sehr grätigen Fleische. Sie leichen im May und werden eine S…

Campe nhd.

Flinke Die

† Die Flinke , Mz. die — n , in Sachsen, eine Art Weißfische, mit schmalem Bauche, spitzigem Rücken, und vielen Gräten.

Wander sprichw.

Flinke

Flinke 1. Alle Flinke laufen sich zu Tode, alle Faule tragen sich zu Tode. 2. Dem Flinken wächst der Knopf auf den Bauch, auf den Rücken aber dem faulen Gauch.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Flinke
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Flinke , plur. die -n, eine Art Weißfische in Sachsen, mit einem schmalen Bauche, einem spitzigen Rücken, und einem …
—

Sprichwörter
Flinke
Wander (Sprichwörter)

Flinke 1. Alle Flinke laufen sich zu Tode, alle Faule tragen sich zu Tode. 2. Dem Flinken wächst der Knopf auf den Bauch…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Flinke Adelung
Flinke Campe
flinke DWB
Blicke Campe
flinkenerz DWB
kupferflinke DWB

Sprichwörter · —

Flinke Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flinke

13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

flinke‑ als Erstglied (13 von 13)

Flinkeflunk

MeckWB

flinke·flunk

Flinkeflunk Name des Hundes im Hausstandreim: Flinkeflunk Heit min Hund Schö Selmsd .

Flinkelchen

RhWB

Flinkelchen -i-, Pl. -χər Sieg-Ägid ODollend n.: Fleckchen, Tüpfelchen, Fläus-chen, anders gefärbter Webeeinschlag, etwa aus schwarzem Stoff…

flinkenerz

DWB

flinke·nerz

flinkenerz , n. kupfererz. Frisch 1, 278 . vgl. flinke.

Flinkenfläuert

RhWB

Flinken-fläuert -vlø·y.ət MGladb-Rheind m.: windbeuteliger Mensch. S. auch flick-flohen.

flinkenfluren

RhWB

flinken·fluren

flinken-fluren vleŋkəvlūərə MGladb-Rheind Viersen , Kemp , Sol ; -flrə Düss ; -kərvlū- Kemp-Waldniel ; -vlø·y.ə MGladb-Rheind schw.: 1. arb…

flinkerchen

DWB

flink·erchen

flinkerchen , n. micula: alles was nur ein flinkerchen von witz hat. Stockman leiden des jungen Werthers s. 4 .

flinkere

DWB

flink·ere

flinkere , f. zittergras. Schambach 272 b .

flinkeren

WWB

flink·eren

flinkeren V. unruhig, zittrig leuchten, flimmern. Ett flinkert mi vüör diän Äogen ( Lst Dr ). ¶ Vgl. → flikkeren (unter Flik ) u. → flimmere…

flinkerig

RhWB

flinke·rig

flinkerig Gummb-Müllenb Adj.: fl.ə Ogen lebhafte Augen.

flinkern

DWB

flink·ern

flinkern , micare, verhält sich zu flinken wie blinkern zu blinken, flimmern zu flimmen: es ist nicht alles gold was flinkert. Chr. Gryphius…

flinkerschuh

DWB

flink·er·schuh

flinkerschuh , m. flitterschuh: nimm dich ja in acht, dasz du nicht auf dein neues rosenfarbenes taffentkleidchen und auf deine flinkerschue…

Flinkert

RhWB

flink·ert

Flinkert -i-, Pl. -dən Merz-Haustdt m.: Stichling.

flinkerwerk

DWB

flink·er·werk

flinkerwerk , n. flinderwerk, flitterwerk.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „flinke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/flinke/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „flinke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/flinke/dwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „flinke". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/flinke/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_flinke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„flinke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/flinke/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}