flicht

Flichte I

RhWB

Flichte I = Flechte (s. d.).

Flichte II

RhWB

Flichte II RhWBN -īt Saar; -īχt Trier , WEif; Pl. -tən f.: 1. der zum Fliegen dienende Flügel; de Fl.ə stömpen zurechtstutzen. RA.: Eich hon…

Flichte III

RhWB

Flichte III RhWBN flēχ, Pl. -χtə Dür f.: der im Gebüsch freigehauene Weg, der als Grenze dient; Brand-, Jagd-, Distriktsschneise im Walde; m…

flichtenlahm

RhWB

flicht·en·lahm

flichten-lahm (s. S.) Allg. Adj.: flügellahm; schlapp, energielos.

Flichtenschisser

RhWB

flicht·en·schisser

Flichten-schisser flīχtəšesər Wittl-Kinh m.: Schmetterling.

Anzeigepflicht

RDWB1

Anzeigepflicht f см. RDWB1 Meldepflicht

Aufsichtspflicht

RDWB1

Aufsichtspflicht f jur. кто-л. обязан не оставлять кого-л. без контроля, без наблюдения, без присмотра Verletzung der ~ - нарушение обязанно…

Meldepflicht

RDWB1

Meldepflicht f (Lakune) [auch RDWB1 Anzeigepflicht ] etw. ist j-s ~ - кто-л. обязан доложить, сообщить о чем-л. в соответствующее учреждение…

Stallpflicht

RDWB1

Stallpflicht f ~ für Hausvögel - безоговорочное требование со стороны властей держать домашнюю птицу в клетках (или вольерах)

abgabenpflicht

DWB2

abgaben·pflicht

abgabenpflicht f. : 1861 abgabenpflicht W. Hoffmann wb. 1,20 b . ⟨1875⟩ Rosegger ges. w. 22 ( 1922 ) 57.

ABLIEFERUNGSPFLICHT

DWB2

ablieferung·s·pflicht

DWB2 ABLIEFERUNGSPFLICHT f. : DWB2 DWB2 1927 die .. gesammelten mengen ( an bernstein ) unterliegen einer gesetzlichen ablieferungspflicht n…

Abtretungspflicht

LDWB2

abtretung·s·pflicht

Ab|tre|tungs|pflicht f. (-,-en) dovëi de zesciun m.

ALIMENTATIONSPFLICHT

DWB2

alimentation·s·pflicht

DWB2 ALIMENTATIONSPFLICHT f. : DWB2 DWB2 1825 die alimentationspflicht der anverwandten Falck hdb. privatrecht 1,456. 1840 die alimentations…

ALLTAGSPFLICHT

DWB2

alltags·pflicht

DWB2 ALLTAGSPFLICHT f. DWB2 normale tagesanforderung, tägliche verpflichtung (meist im plur.): DWB2 ⟨1800⟩ belehren wir es (volk) durch popu…

Amtspflicht

Adelung

amts·pflicht

Die Amtspflicht , plur. die -en. 1) Jede Pflicht, zu welcher man durch sein Amt verbunden ist. 2) Der Eid, welchen man bey dem Antritte eine…

andachtspflicht

DWB

andacht·s·pflicht

andachtspflicht , f. die er in ihrer andachtspflicht durch seiner blicke glut beinah gestöret hätte. Wielands Klelia 3, 58 .

Anmeldepflicht

LDWB2

An|mel|de|pflicht f. (-,-en) dovëi da se anunzié m.

Anschnallpflicht

LDWB2

An|schnall|pflicht f. (-) dovëi da se taché m.

ANSTANDSPFLICHT

DWB2

anstand·s·pflicht

DWB2 ANSTANDSPFLICHT f. DWB2 zu anstand 5 a. die vom anstand gebotene pflicht: DWB2 1874 so lange das haupt der römischen kirche .. diese au…

Anzeigepflicht

DERW

anzeige·pflicht

Anzeigepflicht, F., »Pflicht zur Erstattung einer Anzeige an eine Behörde«, 19. Jh.? (Mayer 1895), s. Anzeige, Pflicht

Arbeitgeberhaftpflicht

LDWB2

arbeitgeber·haftpflicht

Ar|beit|ge|ber|haft|pflicht f. (-) responsabilité zivila dl datur de laur f.

Arbeitspflicht

LDWB2

arbeits·pflicht

Ar|beits|pflicht f. (-,-en) oblianza de laur f. , dovëi de laur m.

Aufsichtspflicht

DERW

aufsicht·s·pflicht

Aufsichtspflicht, F., »Verpflichtung einer Person oder Behörde über eine andere Person oder Behörde Aufsicht auszuüben«, 19. Jh.?, s. Aufsic…

Auskunftspflicht

DERW

auskunft·s·pflicht

Auskunftspflicht, F., »Verpflichtung zur Erteilung einer Auskunft«, 19. Jh.?, s. Auskunft, Pflicht

Aussagepflicht

DERW

aussage·pflicht

Aussagepflicht, F., »öffentlichrechtliche Verpflichtung eines Zeugen zur Aussage«, 20. Jh.?, s. Aussage, Pflicht

Ausweispflicht

LDWB2

ausweis·pflicht

Aus|weis|pflicht f. (-) dovëi de legitimaziun m.

Auszeichnungspflicht

LDWB2

auszeichnung·s·pflicht

Aus|zeich|nungs|pflicht f. (-) dovëi d’etichetaziun m.

bannpflicht

DWB

bann·pflicht

bannpflicht , f. gegenüber dem bannrecht.

Bedientenpflicht

GWB

bediente·n·pflicht

* Bedientenpflicht metaphor, mBez auf die Aufgabe von Literaten B. | Rein zuerst sei das Haus, in welchem die Königin einzieht, | Frisch den…

beitragspflicht

DWB

beitrags·pflicht

beitragspflicht , f. beitragspflichtig .

Berechnungspflicht

Campe

berechnung·s·pflicht

◎ Die Berechnungspflicht , o. Mz. die Pflicht oder Verbindlichkeit, die Verwendung der anvertrauten Gelder zu berechnen (Comptabilité). C.

Berichtigungspflicht

LDWB2

berichtigung·s·pflicht

Be|rich|ti|gungs|pflicht f. (-) oblianza de coreziun f. , dovëi de coreziun m.

Berufshaftpflicht

LDWB2

beruf·s·haftpflicht

Be|rufs|haft|pflicht f. (-,-en) responsabilité profescionala f.

berufspflicht

DWB

beruf·s·pflicht

berufspflicht , f.

Bettpflicht

Idiotikon

bett·pflicht

Bettpflicht Band 5, Spalte 1215 Bettpflicht 5,1215