lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fleiszig

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

fleiszig adv.

Bd. 3, Sp. 1767
fleiszig, adv. diligenter, ahd. flîʒigo: so soltu fleiszig forschen und fragen. 5 Mos. 13, 14; ich könig Arthahsastha habe dis befolhen, das was Esra von euch foddern wird, das ir das fleiszig thut. Esra 7, 21; ziehet hin und forschet fleiszig nach dem kindlin. Matth. 2, 8; hab ich doch so fleiszig im nechsten büchlin geschrieben. Luther 3, 449b; und bitt vleiszig e. w. wolle sie von mir fruntlich annemen. Melanchthon anrichtung der lat. schul. A 2b; das schreibe ich darumb so fleiszig, das wir doch sehen, wie voller lügen die histori seind, wie unfleiszig die teutschen münch unser histori haben beschriben. Frank chron. 106b; danket ihm auch ganz fleiszig und sprach. buch d. l. 11, 1; darumb so wer dir von nöten fleiszig in der sach handeln. 244, 4; liebe, die alle mängel gerne hüllt und fleiszig decket. Logau 2, 82, 14; bankarte sind tapfre leute. wannen kümmt doch dieses her? weil sie lieb und gegenliebe fleiszig zeugt, nicht ohngefähr. 2, 44, 66; schreib er fleiszig bücher, mein sohn! Rost der teufel an Gottsched in Schmids anthologie 1, 218; lustfuhren und lustwandler begegneten uns fleiszig (häufig, oft). Göthe 43, 249; wir wollen uns fleiszig besuchen.
1191 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    fleiszigadv.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    fleiszig , adv. diligenter, ahd. flîʒigo: so soltu fleiszig forschen und fragen. 5 Mos. 13, 14 ; ich könig Arthahsastha …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fleiszig

5 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von fleiszig

fleisz + -ig

fleiszig leitet sich vom Lemma fleisz ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von fleiszig 2 Komponenten

fleis+zig

fleiszig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fleiszig‑ als Erstglied (3 von 3)

fleiszigen

DWB

fleisz·igen

fleiszigen sich, studere, contendere, besonders in den praesensformen, während im praet. fleiszen noch stark flectiert wurde: sie fleiszigen…

fleisziglich

DWB

fleisz·iglich

fleisziglich , sedulo, assidue, instanter: so hat der herr auch zu euch gesand alle seine knechte, die propheten fleisziglich. Jer. 25, 9 ; …

Ableitungen von fleiszig (2 von 2)

befleiszigen

DWB

befleiszigen , was befleiszen, aber nur mit sich, nnl. bevlijtigen: so wil ich auch hinfort mich befleiszigen, dasz ich euer bestes schaffe.…

unfleiszig

DWB

unfleiszig , adj. adv. , gegentheil von fleiszig. mhd. unvlîʒic; mnl. onvlitich; nl. onvlijtig ( nl. wb. 10, 2162); schwed. oflitig; Fischer…