lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

flappen

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
11 in 9 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
23

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

flappen

flappen

flapp Interjektion ‘klapp, klatsch’ in der Nachahmung entsprechender Geräusche. Die folgenden Ableitungen entwickeln in mundartnaher Umgangssprache (besonders nordd. und md.), ausgehend von lautmalenden Bildungen, eine reiche Bedeutungsvielfalt. Flappe f. ‘hängende Unterlippe; trotzig, weinerlich verzogener Mund; im Winde an den Mast schlagendes Segel; schlaff, lose hängender Lappen; Fliegenklatsche; Hosenklappe; Klaps, Ohrfeige’, auch Flabbe, rhein. Flapp, omd. Fläppe, Fläbbe, mnd. flabbe, flebbe ‘Hängemund’. Vgl. schwed. flabb ‘Maul, Klappe’, dän. flab ‘Hängemaul’, engl. flap ‘Klappe, Klaps, schlaff Hängendes’. flappen Vb. ‘lose hängen, schlottern, plump und schlurfend gehen, flattern, klatschen, schlagen, ohrfeigen’, nl. flabberen. Flaps m. ‘Laffe, unbeholfener, nachlässiger Kerl, Lümmel’ (18. Jh.). flapsig Adj. ‘unordentlich, lässig, albern, unhöflich’.
869 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    flappen

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    flappen , plaudere, crepitare, klappen: der kerl ist geflappt. Callenbach quasi 64 . schlagen. Frommann 6, 14 .

  2. modern
    Dialekt
    flappen

    Elsässisches Wb. · +8 Parallelbelege

    flappe n [flàpə Dehli. ] anführen, betrügen. Der is t geflappt mit siner riche n Frau; er hätt e besser ein e von d e r …

Verweisungsnetz

34 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Kompositum 23 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flappen

4 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

flappen‑ als Erstglied (2 von 2)

Flappenplatz

RhWB

flappen·platz

Flappen-platz -blā:ts Prüm-Burb f.: üppig wuchernde Grasstelle um einen Kuhflappen.

Ableitungen von flappen (2 von 2)

beflappen

RhWB

be-flappen: einen b., verhätscheln, beschmeicheln (o. O.).

verflappen

PfWB

ver-flappen schw. : ' verprügeln ', eigentl. 'mit einem flachen Gegenstand schlagen', veflappe [ FR-Gr'niedh ]; vgl. durchflappen . Syn. s. …