lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FLANKIEREN

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
11

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FLANKIEREN vb.

Bd. 9, Sp. 580
FLANKIEREN vb.lehnwort aus frz. flanquer vb. 1 sich an der seite von etwas befinden, etwas seitlich begrenzen, verstärkt im 20. jh.: ⟨1616⟩ das läger soll vierecket seyn .., flanckirt von den vier ecken der bollwercken Wallhausen militia (1617)73. 1757 das andere castell .. ist viereckicht, von vier thürmen flanquiret Eggers kriegs-lex. 1,637. 1823 eine terrasse von drey ansehnlichen häusern, flankirt von zwey gleich großen gebäuden Goethe IV 37,134 W. 1896 zwei doggen, rechts und links, ein edelpaar,/ flankieren sie Liliencron Poggfred 105. 1943 mit den fünf orten (war) das Bern im süden flankierende Wallis im bunde Köhler Zwingli 197. 1979 er wurde .. als eine art programm verstanden, um in lehre, therapie und in flankierenden strukturbereichen unseres gesundheitswesens vermehrt auf dinge hinzuweisen, die .. zu kurz kommen gött. tagebl. 34, hochschule. 2 von der seite beschießen: ⟨1616⟩ die gehülffen deß sergentmaior .. sollen sorgen, daß sie sie schicken durch diese 4. aduenues vnd gassen, daß sie schiesen: flanquiren Wallhausen militia (1617)68. 1669 ein zimlich hoher berg .., welcher dieser stadt sehr schädlich ist, weil man von demselben in die stadt überall flanquiren kan Andersen/I. reise-beschr. 102 O. 1700 die aussenwercke sollen allezeit nidriger seyn als die hauptwercke .., damit man über solche flanquiren und schiessen könne Gruber fortification 1,83. 1757 flanquiren, bestreichen, flanquer, heißt im kriegswesen von der seite entdecken und beschießen Eggers kriegs-lex. 1,911. ⟨1877⟩ sie feuerte .. gegen die .. artillerie .., daß diese .. fortfuhr, mit ihrem sehr wirksamen feuer das pulver=holz zu flankiren Moltke militär. w. (1892)3,1,88. 1940 ein angriff der 223. division .. mißlingt, weil er vom fort Battice her flankiert wird dok. westfeldzug 57 J. 3 helfend eingreifen. a einer truppeneinheit von der seite deckung geben: 1616 in dieser taffel findet man die quantitet vnnd proportion beydes der flanquirenden vnd der geflanquirten angulorum Wallhausen kriegßmanual 46. 1685 langs dem wasser soll eine brustwehr geführet werden .. und soll man, wo möglich ist, sehen, daß sie sich selbsten flanquiren könne Werdmüller de Ville, commandanten-spiegel 1,243. 1726 man hat aber die vortheile und unbequemlichkeiten der runden figur erwogen, und die wincklichte vorgezogen. denn diese flanquiret besser Fleming soldat 47a. 1793 die verschanzungen müssen gut flankirt seyn anweisung z. kriegskunst 41. b unterstützen, oft in der verbindung flankierende maßnahmen, vgl. frz. mesures complémentaires: 1881 dieser so zusammengesetzten regierung gegenüber stand die opposition, .. flankirt von den unzufriedenen frondeurs der aristokratie Meding mem. 1,38. 1929 jugendlicher revolutionismus ist .. von zwei anderen leidenschaften flankiert Thiesz erziehung 131. 1995 weil der staat sich den schutz des ungeborenen lebens durch das strafrecht nicht mehr zutraute, beschlossen 1992 alle parteien sogenannte flankierende maßnahmen zugunsten von schwangerschaften frankf. allg. ztg. 275,12.Schulz
3033 Zeichen · 74 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    flankieren

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    flankieren , vagari, fr. flanquer, vgl. flank . auch tr. den feind flankieren, prorumpere per medios hostes.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    flankieren

    Goethe-Wörterbuch

    flankieren eine Terasse .. flankirt von zwey .. Gebäuden B37,134,17 Zelter 24.7.23 Ines Spyrka I. S.

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Flankieren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Flankieren (franz.), eine Stellung gewinnen, aus der man gegen die Flanke des Feindes wirken kann, ist namentlich für di…

  4. modern
    Dialekt
    flankieren

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    flankiere n [flàkìarə Katzent. Dü. ; flàkìèrə Hf. ] 1. hin und her bewegen, beim Sprechen mit den Händen in der Luft h…

  5. Spezial
    flankieren

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    flan|kie|ren vb.tr. 1 (begleiten) acompagné (-gnëia) 2 (unterstützen) sostigní (sostëgn ). ▬ flankieren de Maßnahmen mos…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flankieren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von flankieren 2 Komponenten

flank+ieren

flankieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — flankieren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „flankieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/flankieren/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „flankieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/flankieren/dwb2. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „flankieren". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/flankieren/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_flankieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„flankieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/flankieren/dwb2},
  urldate      = {2026-05-16},
}